சூரா அல்-அன்பியா — வசனம் 7

சொற்பொருள்:

• ரிஜாலன் (رجال): ஆண்கள், மனிதர்கள்.
• நூஹீ இலைம் (نوحي إليهم): அவர்களுக்கு நாம் வஹ்யு (இறைச்செய்தியை) அறிவிக்கிறோம்.
• அஹ்லுஸ் ஸிக்ர் (أهل الذكر): வேதங்களை அறிந்த அறிஞர்கள், வேதக்காரர்கள்.

விளக்கம்:

நபியே! உங்களுக்கு முன்னர் நாம் அனுப்பிய தூதர்கள் அனைவரும் மனிதர்களாகவே இருந்தனர்; வானவர்களாக இருக்கவில்லை. அவர்களுக்கு நாம் வஹ்யு மூலம் நம் கட்டளைகளை அறிவித்தோம். அவர்கள் சாப்பிடுபவர்களாகவும், சந்தைகளில் நடமாடுபவர்களாகவும் இருந்தார்கள். இது உங்களுடைய நிலைக்கு மாற்றமல்ல; உங்களுக்கு முந்தைய தூதர்களின் வழிமுறையும் இதுவே.

மக்காவின் இணைவைப்பாளர்களே! இது புதிய விஷயமல்ல. உங்களுக்கு முந்தைய வேதங்களிலும் இதுவே கூறப்பட்டுள்ளது. உங்களுக்கு இது தெரியாவிட்டால், வேதங்களை அறிந்த அறிஞர்களிடம் கேட்டுத் தெரிந்து கொள்ளுங்கள். தூதர்கள் மனிதர்களாகவே இருந்தார்கள் என்பதை அவர்கள் உறுதிப்படுத்துவார்கள். இறைவன் தனது தூதர்களை வானவர்களாக அனுப்பவில்லை; மனிதர்களாகவே அனுப்பினான். ஏனெனில், மனிதர்கள் மனிதர்களிடமிருந்தே படிப்பினை பெற முடியும்; வானவர்களைப் பார்த்து மனிதர்களால் நேரடியாகக் கற்றுக்கொள்ள முடியாது.

பயன்கள்:

1. இறைத்தூதர்கள் அனைவரும் மனிதர்களாகவே இருந்தார்கள் என்பது இறைவனின் நிலையான வழிமுறை. இது நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்களின் உண்மைத்தன்மையை உறுதிப்படுத்துகிறது.
2. அறியாத விஷயங்களில் அறிஞர்களிடம் கேட்டுத் தெரிந்து கொள்வது இஸ்லாத்தின் அடிப்படைக் கட்டளை. இது அறிவைத் தேடுவதற்கான ஊக்கமாகும்.
3. இறைவன் மனிதர்களையே தூதர்களாகத் தேர்ந்தெடுத்தது மனித இனத்தின் மீதான அவனது கருணையைக் காட்டுகிறது; அவர்கள் மனிதர்களுடன் வாழ்ந்து, அவர்களின் பிரச்சினைகளைப் புரிந்து, முன்மாதிரியாக விளங்க முடியும்.
4. இந்த வசனம் அறிவைத் தேடுவதன் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்துகிறது; அறியாமை காரணமாக உண்மையை மறுப்பது தவறு என்பதை உணர்த்துகிறது.