Surah Al-Anbiya — Câu Kinh 72

1. معاني الكلمات:

• نَافِلَةً: phần thưởng thêm, sự ban tặng vượt ngoài điều được cầu xin.
• صَالِحِينَ: những người ngoan đạo, ngay chính, làm điều thiện và tuân lệnh Allah.

1. Giải thích câu Kinh:

Allah đã ban cho Ibrahim (Áp-ra-him) một người con trai là Ishaq (I-xác), sau khi ông cầu xin Ngài ban cho mình một đứa con ngoan đạo. Không chỉ dừng lại ở đó, Allah còn ban thêm cho ông một món quà nữa là Yaqub (Gia-cốp), cháu nội của ông, như một sự gia tăng ngoài điều ông mong cầu. Và tất cả họ — Ibrahim, Ishaq và Yaqub — đều được Allah làm cho trở thành những người ngoan đạo, ngay chính, hết lòng tuân phục Ngài và làm những việc thiện tốt.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Câu Kinh cho thấy lòng nhân từ bao la của Allah: Ngài không chỉ đáp lời cầu xin của người tôi trung, mà còn ban thêm những ân huệ vượt xa điều họ mong đợi.
• Việc cầu xin Allah một cách chân thành là con đường dẫn đến những món quà tốt đẹp, và đôi khi Ngài còn ban cho nhiều hơn cả điều ta cầu xin.
• Hình ảnh một gia đình ba thế hệ đều là những người ngoan đạo cho thấy sự giáo dục đức tin trong gia đình có sức ảnh hưởng lớn, và việc nuôi dạy con cháu theo con đường ngay chính là một ân phước quý giá.
• Điều đáng quý nhất mà một người có thể đạt được không chỉ là con cái, mà là con cái trở thành những người ngoan đạo, biết tuân lệnh Allah.
• Câu Kinh khuyến khích người đọc tin tưởng vào sự ban thưởng của Allah, kiên nhẫn trong lời cầu nguyện, và hướng đến việc xây dựng một gia đình gắn bó với đức tin và việc làm thiện.