章 信士章 — 节 64

关键词语释义：

• مترفيهم：指他们中骄奢淫逸、沉溺于享乐的富贵之人。
• بالعذاب：以惩罚、刑罚。
• يجأرون：高声呼喊、大声求救、哀告。

经文释义：

真主在这节经文中告诉我们：当那些沉溺于奢侈享乐的富贵之人——他们曾因财富和地位而傲慢自大、拒绝真理——当我们的惩罚降临到他们头上时，他们便惊慌失措，高声呼救，发出哀求的声音。

这节经文揭示了那些养尊处优者在灾难降临时的真实状态。他们在顺境中趾高气扬，视信仰为无物，但当真主的惩罚到来时，他们却无能为力，只能像无助的孩童一样大声哭喊求救。然而，这时的呼救已经太迟了，因为真主的惩罚一旦降临，便不会因他们的哀告而撤回。

正如经注中所指出的，这节经文特别指涉了那些在拜德尔战役中被处死的古莱什贵族首领。他们曾是最富有、最傲慢的人，但在真主的惩罚面前，他们的一切财富和权势都毫无用处，只能发出绝望的哀号。

劝诫与感悟：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文是对我们每一个人的深刻提醒。财富、地位、权势——这些今世的恩典都是真主的考验，而非我们骄傲的资本。那些富贵之人以为自己可以凭借财富和地位逃避真主的惩罚，但事实证明，当真主的命令降临时，任何人都无法逃脱。

让我们从这节经文中汲取教训：不要被今世的浮华所迷惑，不要因一时的顺境而忘记真主。真正的成功不在于拥有多少财富，而在于我们是否敬畏真主、遵循正道。趁现在还有机会，让我们及时回归真主，以谦卑的心祈求他的宽恕和引导。因为当惩罚降临时，任何呼救都将无济于事，而在惩罚降临之前，真主的大门永远向忏悔者敞开。

愿真主使我们成为谦逊的仆人，而非傲慢的骄奢者，使我们成为时刻记念真主的人，而非在灾难降临时才想起求救的人。阿敏！