Surat Al-Mu'minun — Ayat 64

Makna Kata:

• مُتْرَفِيهِم (mutrafīhim): orang-orang yang hidup mewah, kaya raya, dan bergelimang kenikmatan duniawi.
• يَجْأَرُونَ (yaj'arūn): berteriak-teriak dengan suara keras sambil merintih dan memohon pertolongan dengan sangat ketakutan.

Tafsir Ayat:

Wahai saudaraku yang dirahmati Allah, ayat yang mulia ini menggambarkan salah satu bentuk keadilan dan kekuasaan Allah Subhanahu wa Ta'ala terhadap hamba-hamba-Nya yang sombong dan angkuh. Allah berfirman bahwa ketika Dia menimpakan azab dan siksa-Nya kepada orang-orang yang hidup bermewah-mewahan dari kalangan pembesar kafir Quraisy—mereka yang selama ini menikmati kehidupan dunia dengan segala kemewahannya dan merasa bangga dengan harta serta kedudukan mereka—maka saat itulah mereka berteriak-teriak meminta tolong dengan suara yang lantang, merintih ketakutan, dan merendahkan diri di hadapan Allah.

Mereka yang dahulu sombong dan enggan beriman, yang selalu menghalangi dakwah kebenaran, dan yang memperolok-olok orang-orang miskin yang beriman, kini menjadi sangat hina dan lemah. Ketika azab Allah datang—baik itu berupa kekalahan di medan perang Badar, maupun siksa di hari kiamat kelak—mereka tidak lagi bisa menyombongkan diri. Kekayaan, kekuasaan, dan kemewahan mereka sama sekali tidak mampu menolak azab Allah. Mereka hanya bisa berteriak dan merintih memohon pertolongan, namun tidak ada seorang pun yang dapat menolong mereka.

Sungguh, ini adalah pelajaran yang sangat berharga bagi kita semua. Janganlah sekali-kali kita tertipu oleh kemewahan dunia dan merasa aman dari azab Allah. Kekayaan dan kenikmatan dunia bukanlah tanda bahwa Allah mencintai seseorang, melainkan bisa jadi itu adalah istidraj—pemberian yang justru akan menjadi sebab kehancuran. Orang-orang yang sombong dengan hartanya dan berpaling dari kebenaran, pada akhirnya akan merasakan betapa hinanya mereka di hadapan Allah.

Marilah kita jadikan ayat ini sebagai pengingat untuk senantiasa rendah hati, bersyukur atas segala nikmat yang Allah berikan, dan tidak pernah merasa aman dari siksa Allah. Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan bertakwa, merekalah yang akan mendapatkan kebahagiaan hakiki di dunia dan akhirat. Semoga Allah senantiasa menjaga kita dari sifat sombong dan angkuh, serta menjadikan kita hamba-hamba-Nya yang selalu bersyukur dan taat. Aamiin ya Rabbal 'alamin.