Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- مُتْرَفِيهِم : les plus aisés et les privilégiés parmi eux, ceux qui vivent dans l’opulence et l’abondance.
- بِالْعَذَابِ : par le châtiment et le supplice.
- يَجْأَرُونَ : ils élèvent la voix en implorant secours, en criant et en se lamentant.
Interprétation de la parole d’Allah :
Allah informe que lorsque Son châtiment s’abat sur les notables et les privilégiés qui se sont enorgueillis dans leur vie d’aisance et ont méprisé la vérité, ils élèvent alors la voix, criant et implorant secours, suppliant avec insistance. Ce châtiment peut être celui du Jour de la Résurrection, ou bien celui qui a frappé les chefs de la Mecque lors de la bataille de Badr, lorsqu’ils furent tués et humiliés. Malgré leur puissance et leur arrogance passées, ils ne trouvèrent alors aucun refuge ni protecteur, et leurs cris ne leur furent d’aucune utilité.
Enseignements tirés de la parole d’Allah :
- La puissance et les richesses ne protègent en rien du châtiment d’Allah ; les plus privilégiés sont souvent les premiers à être éprouvés lorsqu’ils persistent dans l’arrogance et l’injustice.
- Le repentir et les cris au moment où le châtiment se manifeste ne sont d’aucune utilité ; il faut se tourner vers Allah avant que Son châtiment n’arrive.
- L’orgueil et l’attachement aux plaisirs de la vie d’ici-bas conduisent à l’humiliation et à la perte, tandis que l’humilité et la soumission à Allah mènent au salut.
- Cette parole rappelle la miséricorde d’Allah qui avertit Ses serviteurs avant de punir, afin qu’ils reviennent à Lui et évitent Son courroux.
📜 Verset 62-66 — Al-Mu'minun
Traduction — Al-Mu'minun 64
Sourate Al-Mu'minun Verset 64 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : jusqu'à ce que par le châtiment Nous saisissions les plus…Sourate Verset 64/118 — Al-Mu'minun المؤمنون (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Al-Mu'minun Écouter, Al-Mu'minun Traduction, Al-Mu'minun mp3, Al-Mu'minun pdf. Verset 62–66. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










