ترجمہ — Tafsir
قل: کیا وہ (آگ) بہتر ہے یا ہمیشہ رہنے والی جنت، جس کا وعدہ پرہیزگاروں سے کیا گیا ہے؟ وہ ان کے لیے جزا اور انجام ہے۔
معانی الفاظ:
- جَنَّةُ الْخُلْدِ: وہ جنت جو ہمیشہ رہنے والی ہے، جس کی نعمتیں کبھی ختم نہیں ہوں گی۔
- الْمُتَّقُونَ: وہ لوگ جو اللہ سے ڈرتے ہیں اور اس کے احکام پر عمل کرتے ہیں۔
- جَزَاءً: بدلہ اور ثواب۔
- مَصِيرًا: انجام اور آخری ٹھکانہ۔
تفسیر:
اے نبی! آپ ان لوگوں سے کہیں جو دنیا کی خوشیوں میں مگن ہیں اور آخرت کو بھولے ہوئے ہیں: کیا وہ آگ جس کا میں نے تمہیں ڈرایا ہے، بہتر ہے یا وہ ہمیشہ رہنے والی جنت جس کا وعدہ اللہ نے اپنے پرہیزگار بندوں سے کیا ہے؟ یہ جنت ایسی ہے جس کی نعمتیں کبھی ختم نہیں ہوں گی، نہ اس کی لذتیں ختم ہوں گی، نہ اس کی رونقیں ماند پڑیں گی۔ یہ جنت ان لوگوں کے لیے تیار کی گئی ہے جو اللہ سے ڈرتے ہیں، اس کے حکموں پر عمل کرتے ہیں اور اس کی نافرمانی سے بچتے ہیں۔ یہ جنت ان کے لیے ان کے نیک اعمال کا بدلہ ہے اور ان کا آخری ٹھکانہ ہے جہاں وہ ہمیشہ رہیں گے۔
دعوتی پہلو:
پیارے بھائیو اور بہنو! ذرا سوچیں، اللہ تعالیٰ نے ہمیں اختیار دیا ہے کہ ہم اپنے لیے کوئی بھی راستہ چنیں۔ کیا کوئی عقل مند شخص عارضی دنیا کی خوشیوں کو ہمیشہ رہنے والی جنت پر ترجیح دے سکتا ہے؟ یہ جنت ایسی ہے جس کی کوئی مثال نہیں، جس کی نعمتیں آنکھوں نے نہیں دیکھیں، کانوں نے نہیں سنیں اور کسی دل نے تصور نہیں کیا۔ اللہ نے اپنے رحمت سے یہ جنت اپنے پرہیزگار بندوں کے لیے تیار کی ہے۔ آئیے ہم بھی تقویٰ اختیار کریں، اللہ کے احکام پر عمل کریں اور اس کی رحمت کے مستحق بنیں، تاکہ ہم بھی اس ہمیشہ رہنے والی جنت کے وارث بن سکیں۔
📜 آیت 13-17 — فرقان
ترجمہ — فرقان 15
سورہ فرقان آیت 15 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : پوچھو کہ یہ بہتر ہے یا بہشت جاودانی جس کا…سورہ آیت 15/77 — فرقان الفرقان (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: فرقان سنیں, فرقان ترجمہ, فرقان mp3, فرقان pdf. آیت 13–17. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








