سورہ فرقان — آیت 27

معانی الفاظ:

• یَعَضُّ: کاٹے گا (ندامت اور حسرت کی وجہ سے)
• الظَّالِمُ: ظلم کرنے والا، یعنی کافر اور اپنے نفس پر ظلم کرنے والا
• سَبِیلًا: راستہ، طریقہ (یہاں مراد ایمان اور اسلام کا راستہ ہے)

تفسیر:

اے نبی کریم ﷺ! آپ اس دن کو یاد کریں جب ظالم شخص (جو اپنے کفر و گناہ سے خود اپنے اوپر ظلم کرتا رہا) ندامت اور پشیمانی کے مارے اپنے دونوں ہاتھوں کو کاٹے گا اور حسرت بھرے انداز میں کہے گا: "کاش! میں نے رسول اللہ ﷺ کے ساتھ راستہ اختیار کیا ہوتا!" یعنی کاش میں نے آپ کی دعوت قبول کر لی ہوتی، آپ کے لائے ہوئے دینِ اسلام کو اپنا لیا ہوتا، اور اسی راستے پر چل کر جنت کا راستہ پا لیتا۔

یہ وہ شخص ہے جسے دنیا میں ایک برا ساتھی ملا، جس نے اسے حق سے روکا اور گمراہ کیا۔ چنانچہ وہ اس دن اپنے اس ساتھی پر لعنت بھیجے گا اور کہے گا: "ہائے افسوس! کاش میں نے فلاں کافر کو اپنا دوست نہ بنایا ہوتا۔ اس نے مجھے اس قرآن سے بہکایا جو میرے پاس آیا تھا، اور مجھے حق سے دور کر دیا۔" اور شیطان انسان کا ہمیشہ سے بڑا دشمن اور رسوا کرنے والا ہے، وہ انسان کو دنیا میں بہکاتا ہے اور آخرت میں اسے تنہا چھوڑ دیتا ہے۔

اس آیت میں مسلمانوں کے لیے بہت بڑی نصیحت اور عبرت ہے کہ وہ اپنے دوستوں اور ساتھیوں کے انتخاب میں بہت محتاط رہیں۔ برا ساتھی انسان کو جہنم کی طرف لے جاتا ہے، جبکہ نیک ساتھی جنت کی راہ دکھاتا ہے۔ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: "انسان اپنے دوست کے دین پر ہوتا ہے، لہٰذا تم میں سے ہر شخص یہ دیکھے کہ وہ کس کو دوست بناتا ہے۔" (ترمذی)

پیارے بھائیو اور بہنو! آج ہی سے اپنے اعمال سنوار لیں، اپنے ساتھیوں کا جائزہ لیں، اور رسول اللہ ﷺ کے راستے کو مضبوطی سے تھام لیں۔ کیونکہ قیامت کے دن پشیمانی اور ندامت کا وقت کسی کام نہ آئے گا۔ آج جو موقع ہمیں ملا ہے، اسے غنیمت جانیں اور اپنے رب کی رحمت اور جنت کی طرف بھاگیں۔ اللہ تعالیٰ ہمیں سیدھی راہ پر چلنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔