Surah Asy-Syu'ara — Ayat 130

Makna Perkataan:

• بَطَشْتُمْ (batasytum): Kamu mengambil atau menyerang dengan keras dan kasar.
• جَبَّارِينَ (jabbārin): Orang yang zalim yang memukul dan membunuh ketika marah, tanpa belas kasihan.

Tafsir Ayat:

Wahai manusia, renungkanlah betapa kejamnya perilaku kaum 'Ad yang disebutkan dalam ayat ini. Apabila mereka menyerang atau menghukum seseorang—sama ada dengan membunuh atau memukul—mereka melakukannya dengan sikap yang bengis dan kejam, sebagai orang yang zalim yang sombong dengan kekuasaan mereka. Mereka tidak mempunyai belas kasihan mahupun rasa iba terhadap mangsa mereka. Mereka bertindak sesuka hati, menindas yang lemah, dan merasakan diri mereka berkuasa mutlak tanpa sebarang rasa takut kepada Allah SWT.

Inilah gambaran keangkuhan dan kezaliman yang memuncak. Mereka menyangka bahawa kekuatan dan kedudukan mereka akan kekal selama-lamanya, lalu mereka menggunakan kekuatan itu untuk menindas dan menghancurkan sesiapa sahaja yang tidak bersetuju dengan mereka. Sungguh, ini adalah perangai yang sangat dibenci oleh Allah SWT dan menjadi punca kebinasaan mereka.

Pengajaran dan Peringatan:

Saudaraku sekalian, ayat ini mengingatkan kita agar menjauhi sifat kejam dan zalim dalam setiap tindakan kita. Islam mengajar kita untuk sentiasa bersikap lemah lembut, pemaaf, dan penyayang terhadap sesama makhluk. Rasulullah SAW bersabda: "Barangsiapa yang tidak menyayangi, maka dia tidak akan disayangi." (HR. Bukhari & Muslim)

Kekuatan dan kekuasaan yang Allah berikan kepada kita adalah amanah yang akan ditanya di akhirat kelak. Janganlah sekali-kali kita menyalahgunakan kekuatan itu untuk menindas, memukul, atau membunuh sesama manusia tanpa hak. Ingatlah bahawa setiap perbuatan zalim akan dibalas dengan keadilan Allah yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.

Marilah kita jadikan sifat kasih sayang dan keadilan sebagai pegangan hidup kita. Sesungguhnya Allah mencintai orang-orang yang berlaku adil dan penyayang. Semoga kita dijauhkan daripada sifat kejam dan zalim, serta diberikan kekuatan untuk sentiasa berada di jalan yang lurus. Amin.