சூரா அஷ்-ஷுஅரா — வசனம் 130

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• பதஷ்தும் (بَطَشْتُم): நீங்கள் பிடித்தீர்கள், தாக்கினீர்கள், அல்லது மீது பாய்ந்தீர்கள் என்பதாகும். இது கடுமையாகப் பிடித்து துன்புறுத்துவதைக் குறிக்கும்.
• ஜப்பாரீன் (جَبَّارِينَ): கொடுங்கோலர்களாக, இரக்கமற்றவர்களாக, அடக்குமுறை செய்பவர்களாக என்பது பொருள். எவரிடமும் கருணை காட்டாமல், கோபத்தில் அடித்தும் கொன்றும் விடுபவர்களை இது குறிக்கும்.

விளக்கம்:

இந்த வசனத்தில், நபி ஹூத் (அலைஹிஸ்ஸலாம்) தம் சமூகத்தினரான ஆத் கூட்டத்தினரிடம் அவர்களின் கொடிய செயல்களைச் சுட்டிக்காட்டுகிறார்கள். அவர்கள் யாராவது ஒருவர் மீது கோபம் கொண்டாலோ, அல்லது ஒருவரைப் பிடிக்க நேர்ந்தாலோ, அல்லது ஒருவரைத் தண்டிக்க நேர்ந்தாலோ, மிகக் கடுமையாக, இரக்கமின்றி, கொடுங்கோலர்களைப் போல நடந்து கொண்டார்கள். அவர்கள் பலவீனமானவர்கள் மீது அநியாயமாக அடித்து, காயப்படுத்தி, சில சமயங்களில் கொலை செய்வதற்கும் தயங்கவில்லை. அவர்களின் இந்த நடத்தை முற்றிலும் அநியாயம், அடக்குமுறை, மற்றும் மனிதாபிமானமற்ற செயலாகும். இது அவர்களின் செருக்கு, ஆணவம், மற்றும் இறைவனுக்கு அடிபணியாத மனநிலையின் வெளிப்பாடாக இருந்தது.

பயன்கள்:

1. இந்த வசனம் நமக்கு கற்றுத் தரும் முக்கிய பாடம்: அதிகாரம் கிடைத்தவுடன் அடக்குமுறை செய்வது இறைவனின் கோபத்திற்கு ஆளாக்கும் பெரும் பாவமாகும். ஒரு முஸ்லிம் எப்போதும் நீதியாக, கருணையுடன் நடந்து கொள்ள வேண்டும்.
2. பலவீனமானவர்கள் மீது அன்பும் கருணையும் காட்டுவது இஸ்லாத்தின் அடிப்படைக் குணங்களில் ஒன்றாகும். நபி (ஸல்) அவர்கள் "கருணை காட்டாதவனுக்கு கருணை காட்டப்படமாட்டாது" என்று கூறியுள்ளார்கள்.
3. கோபம் வந்தால் அதைக் கட்டுப்படுத்த வேண்டும்; கோபத்தில் அடிப்பது, திட்டுவது, அல்லது துன்புறுத்துவது முற்றிலும் தவறான செயல். நபி (ஸல்) அவர்கள் "கோபப்படாதே" என்று அறிவுறுத்தியுள்ளார்கள்.
4. இந்த வசனம் நமக்கு நினைவூட்டுவது: எந்த ஒரு மனிதனுக்கும் மற்றவர்களைத் துன்புறுத்தும் உரிமை இல்லை. ஒவ்வொரு மனிதனும் மரியாதைக்குரியவன்; அவனைத் துன்புறுத்துவது இறைவனின் கட்டளையை மீறுவதாகும்.
5. இறுதியாக, இந்த வசனம் நம்மை சுயபரிசோதனை செய்ய அழைக்கிறது: நாம் நம் குடும்பத்தினர், ஊழியர்கள், அல்லது நம்மைச் சார்ந்தவர்களிடம் எப்படி நடந்து கொள்கிறோம்? இரக்கமாகவும், நீதியாகவும் நடந்து கொள்வதே இறைவனுக்கு மிகவும் பிடித்தமான செயல் என்பதை நினைவில் கொள்வோம்.