Şüəra surəsi — Ayə 130

1) Bəzi sözlərin izahı:

• بَطَشْتُم (bətəşdüm): Güc və şiddətlə yapışmaq, zorla əl uzatmaq, zorakılıqla tutmaq deməkdir. Burada qətl, döyüb-əzmə kimi zorakılıq hərəkətlərini ifadə edir.
• جَبَّارِينَ (cəbbarin): "Cəbbar" sözünün cəmidir. Cəbbar — qəzəblənəndə heç bir mərhəmət göstərmədən vuran, öldürən, zorakılıq edən, öz gücünü haqsız yerə istifadə edən kimsə deməkdir.

2) Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah-Təala Ad qövmünün pis əməllərindən birini xəbər verir. Onlar bir kimsəyə əl qaldıranda, onu vuranda və ya öldürəndə bunu zalımcasına, qəddarcasına, heç bir şəfqət və mərhəmət göstərmədən edirdilər. Güclərindən istifadə edib zəiflərə qarşı təcavüz edir, özlərini hər şeyə qadir sayırdılar. Onların bu hərəkəti ədalətsizliyin, təkəbbürün və ürək sərtliyinin açıq təzahürü idi.

Allah bu ayə ilə bizə xəbərdarlıq edir ki, güc və qüdrət bir imtahandır. İnsan güclü olanda ondan haqq yolunda, mərhəmətlə istifadə etməlidir; zülm və qəddarlıq üçün yox. Çünki gücə arxalanıb zülm edənlər əvvəl-axır Allahın ədalətinə tuş gələcəklər. Ad qövmü də elə bu təkəbbür və zülm səbəbindən məhv oldu.

Ey insan! Unutma ki, sənin gücün, sərvətin və mövqeyin sənə Allahın əmanətidir. Onları zülmə vasitə etmək əvəzinə, yaxşılığa, köməyə və ədalətə səfərbər et. Mərhəmətli ol ki, Rəbbin də sənə mərhəmət etsin. Zülm edən heç vaxt uğur qazanmaz; əksinə, dünyada da, axirətdə də peşmançılığa düçar olar.

3) Nəsihət və dəvət:

Bu ayə bizə öyrədir ki, həqiqi güc zülmdə deyil, ədalətdə və mərhəmətdədir. İslam bizi güclü olanda da təvazökar, zəif olanda da ləyaqətli olmağa çağırır. Gəlin qəlbimizi sərtlikdən təmizləyək, bir-birimizə qarşı şəfqətli olaq. Unutmayaq ki, Allahın rəhməti mərhəmətli olanlara yaxındır. Quranın bu kimi ayələri bizə keçmiş ümmətlərin aqibətindən ibrət götürməyi və haqq yolunda sabit qalmağı öyrədir.