قرآن کریم › شعرا › آیه 208
شعرا · 208/227
ترجمه آوانگاری — سوره شعرا
وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ ۝٢٠٨
🔤 آوانگاری
Wa maaa ahlaknaa min qaryatin illaa lahaa munziroon
📖 ترجمه (معنای فارسی)
📖 معنای فارسی
ما هيچ قريه‌اى را هلاك نكرديم جز آنكه برايشان بيم‌دهندگانى بودند.
🌐 Additional reference in اردو
🌐 اردو
اور ہم نے کوئی بستی ہلاک نہیں کی مگر اس کے لئے نصیحت کرنے والے (پہلے بھیج دیتے) تھے

📖 آیه 📜 تفسیر 📚 Al-Waseet 🔤 اعراب
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00


📜 آیه 206-210 — سوره شعرا

206ثُمَّ جَاءَهُم مَّا كَانُوا يُوعَدُونَ
باز هم عذابى كه به آنها وعده شده بود بر سرشان آمد،
207مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ
آن برخورداريها به حالشان سود نكرد؟
208وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ
ما هيچ قريه‌اى را هلاك نكرديم جز آنكه برايشان بيم‌دهندگانى بودند.
209ذِكْرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ
تا پندشان دهند. زيرا ما ستمكار نيستيم.
210وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ الشَّيَاطِينُ
و اين قرآن را شياطين نازل نكرده‌اند.
→ آیه 207 📖 شعرا آیه 209 ←
شعرافهرست قرآن
227آیه
مکیمحل نزول
208آیه

ترجمه — شعرا 208

سوره شعرا آیه 208 - خواندن, گوش دهید, ترجمه, فارسی : ما هيچ قريه‌اى را هلاك نكرديم جز آنكه برايشان بيم‌دهندگانى…

سوره آیه 208/227 — سوره شعرا الشعراء (مکی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: سوره شعرا گوش دهید, سوره شعرا ترجمه, سوره شعرا mp3, سوره شعرا pdf. آیه 206–210. معنای فارسی: اردو.


سوره شعرا

🕋 سورة الشعراء مكتوبة AR 📖 خواندن شعرا 🎧 شعرا mp3 📄 شعرا pdf 🔗 شعرا 🧠 حفظ کنید شعرا


العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Monday, September 28, 2026

به قرآن کریم چنگ بزنید