Аш-Шуара сүрәсе — Аять 44

Сүзләрнең мәгънәләре:

• حِبَالَهُمْ — аларның бауларын (җепләрен).
• عِصِيَّهُمْ — аларның таякларын.
• بِعِزَّةِ فِرْعَوْنَ — Фиргавеннең кодрәте һәм дәрәҗәсе белән ант итеп.
• لَنَحْنُ الْغَالِبُونَ — без, әлбәттә, җиңүчеләрбез.

Аять тәфсире:

Сихерчеләр Фиргавенгә каршы чыккан Муса пәйгамбәр белән бәйгегә әзерләнгән иделәр. Алар үзләренең осталыкларын күрсәтергә теләп, бауларын һәм таякларын җиргә ыргыттылар. Аларның бу ыргытуы гади бер эш түгел, ә оста сихерчеләрнең осталыгы иде — кешеләргә бу баулар һәм таяклар еланнарга әверелгән кебек күренде. Җиргә ыргыткан вакытта алар Фиргавеннең бөеклеге белән ант итеп, үзләренең җиңәчәкләренә ышанычларын белдерделәр: "Фиргавеннең кодрәте белән ант итәбез, без, әлбәттә, җиңүчеләр булырбыз!" Алар Фиргавеннең дөньяви көченә таянып, Аллаһның кодрәтен онытканнар иде. Аларның бу сүзләре үз көчләренә һәм осталыкларына артык ышанычларын күрсәтә, ләкин алар белмиләр иде ки, Аллаһның әмере белән Мусаның таягы аларның барлык сихерләрен юкка чыгарачак.

Аятьтән алынган файдалар:

• Кеше үз көченә, байлыгына яки дәрәҗәсенә таянып, Аллаһның кодрәтен онытмаска тиеш. Чын көч — Аллаһта гына.
• Кяферләрнең һәм залимнәрнең үзләренә ышанычлары вакытлыча гына; Аллаһ теләсә, аларның барлык планнары җимерелә.
• Бәйгедә яки каршылыкта кеше Аллаһка тәвәккәл итәргә һәм Аның ярдәменә ышанырга тиеш, чөнки нәтиҗә Аллаһ кулында.
• Бу аять мөэминнәргә сабак бирә: дөньяви көч һәм осталык Аллаһның әмере каршында бернәрсә дә түгел.