Sura Ash-Shu'ara — Vers 65

Ord som behöver förklaras:

• Anjaynā: Vi räddade eller räddade undan från förgörelse.
• Man ma'ahu: De som var med honom, det vill säga Israels barn (bani Israel) som följde Mose.
• Ajma'īn: Alla tillsammans, utan undantag.

Tolkning av versen:

Efter att Mose och hans folk, Israels barn, hade lämnat Egypten, förföljde Farao och hans armé dem tills de nådde havet. Genom Guds befallning slog Mose på havet med sin stav, och havet delade sig i tolv vägar, där varje stam fick sin egen väg. När Farao och hans trupper följde efter in i havet, lät Gud vattnet sluta sig över dem och dränka dem alla, medan Han räddade Mose och alla som var med honom – de nådde tryggt över till andra sidan utan att någon av dem omkom. Denna räddning var en fullständig och total räddning, där ingen av dem skadades eller förlorades, som en manifestation av Guds makt och Hans stöd till sina sändebud och de troende.

Lärdomar och budskap från versen:

• Guds hjälp kommer alltid till dem som förlitar sig på Honom och följer Hans budbärare, även när situationen tycks hopplös – havet framför dem och fienden bakom dem.
• Räddningen från svårigheter är en gåva från Gud, och den kräver tålamod, tro och lydnad mot Guds befallningar.
• Denna händelse visar att sanningen till slut segrar över lögnen, och att de förtryckta får rättvisa, medan de orättfärdiga drabbas av konsekvenserna av sina handlingar.
• För den troende är detta en påminnelse om att aldrig misströsta om Guds nåd, oavsett hur stora prövningarna är, för Gud är alltid kapabel att förändra situationen till det bättre.