Аш-Шуара · 65/227
Котормо Транслитерация — Аш-Шуара сүрөсү
وَأَنجَيْنَا مُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُ أَجْمَعِينَ ۝٦٥
Wa anjainaa Moosaa wa mam ma`ahooo ajma`een
📖 Кыргызча
Мусаны жана аны менен бирге болгондордун бардыгын (өткөрүп,) куткардык

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • وَأَنجَيْنَا — «Биз куткардык, сактап калдык».
  • مُوسَى — Муса (алайхи-с-салам), Аллахтын пайгамбары.
  • وَمَن مَّعَهُ — «жана аны менен бирге болгондор», башкача айтканда, Мусага ыйман келтирген Бани Исраил коому.
  • أَجْمَعِينَ — «баарысын, толугу менен», эч кимисин калтырбай.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта Фараон менен анын кошууну деңизге кирип, Мусаны (алайхи-с-салам) кууп бара жаткан учурду эскерет. Аллах Мусага деңизди таяк менен урдуруп, деңиз ачылып, кургак жол пайда болгон. Муса (алайхи-с-салам) жана аны менен бирге болгон ыймандуу Бани Исраил эли деңиздин ортосу менен эч зыян тартпай өтүп кетишкен. Аллах алардын баарысын — эч кимисин калтырбай — сууга чөгүүдөн куткарды. Алар деңизден аман-эсен өтүп, кургактыкка чыгышты. Кийин Фараон менен анын кошууну алардын артынан деңизге киргенде, Аллах деңизди кайра кошуп, аларды сууга чөктүрүп жок кылды. Ошентип, ыймандуулар куткарылып, каапырлар кыйратылды.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала Өзүнүн ыймандуу пенделерин эч качан жардамсыз калтырбайт; кыйынчылык учурунда да куткаруучу жалгыз Аллах.
  • Муса (алайхи-с-салам) менен бирге болгондор сыяктуу, пайгамбарга ээрчип, ыймандуу болуу — куткарылуунун жолу.
  • Аллахтын кудурети чексиз: деңизди ачып, ыймандууларды куткарган, каапырларды чөктүргөн Кудайга ишенүү жана Ага таянуу аркылуу гана жан дүйнө тынчтык табат.
  • Бул окуя аркылуу Аллах адилеттигин көрсөтөт: зулумдук кылгандар акыбетин тартат, ал эми сабыр кылган ыймандуулар жеңишке жетет.
  • Ыймандуу адамдар үчүн бул окуя үмүт булагы: канчалык кыйынчылык болбосун, Аллахтын жардамы менен кутулуу бар.


📜 Аят 63-67 — Аш-Шуара сүрөсү

63فَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ مُوسَىٰ أَنِ اضْرِب بِّعَصَاكَ الْبَحْرَ ۖ فَانفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ الْعَظِيمِ
Анан Биз Мусага: «Аса-таягың менен деңизди чап!» - деп вахий кылдык. (Буйрукту аткарганда) деңиз (он эки жол болуп) жарылды жана ар бир бөлүгү чоң тоо сыяктуу болуп калды
64وَأَزْلَفْنَا ثَمَّ الْآخَرِينَ
Анан башкаларды (Фираун менен анын аскерлерин деңиз-жолдун ичине кириш үчүн) жакындаштырдык
65وَأَنجَيْنَا مُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُ أَجْمَعِينَ
Мусаны жана аны менен бирге болгондордун бардыгын (өткөрүп,) куткардык
66ثُمَّ أَغْرَقْنَا الْآخَرِينَ
Кийин башкаларды чөктүрүп жибердик
67إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Мында (Биздин кудуретибизге чоң) белги бар. Бирок көпчүлүк адамдар ыйман келтиришпеди
Аш-ШуараКуран тизмеси
227Аят
MeccanRevelation
65Аят

Котормо — Аш-Шуара 65

Аш-Шуара сүрөсү Аят 65 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Мусаны жана аны менен бирге болгондордун бардыгын (өткөрүп,) куткардык

Сүрөсү Аят 65/227 — Аш-Шуара сүрөсү الشعراء (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аш-Шуара сүрөсү Укта, Аш-Шуара сүрөсү Котормо, Аш-Шуара сүрөсү mp3, Аш-Шуара сүрөсү pdf. Аят 63–67. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers