සූරා අෂ්-ෂුආරා — ආයාත් 65

වචන අර්ථ:

• وَأَنجَيْنَا: අපි ගළවා ගත්තෙමු.
• مُوسَىٰ: මූසා (අලයිහිස්සලාම්) නබිවරයා.
• وَمَن مَّعَهُ: ඔහු සමඟ සිටි අය.
• أَجْمَعِينَ: සියල්ලන්ම, කිසිවෙකුත් ඉතිරි නොකර.

අර්ථ නිරූපණය:

මෙම ආයාතයෙන් අල්ලාහ් තආලා තම බලය හා කරුණාව විදහා පාමින් පවසන්නේ, මූසා (අලයිහිස්සලාම්) නබිවරයා සහ ඔහු සමඟ සිටි බනී ඉස්රායීල් ජනතාව සියල්ලන්ම මුහුදේ ගිලී මරණයෙන් අපි ගළවා ගත් බවයි. පෙර ආයාතවල විස්තර කළ පරිදි, අල්ලාහ් මුහුද පැළී ඔවුන්ට මාර්ගයක් සකස් කළ අතර, මූසා (අලයිහිස්සලාම්) සහ ඔහුගේ ජනතාව ආරක්ෂිතව එතෙර වූහ. ඔවුන්ගෙන් කිසිවෙකුටවත් හානියක් සිදු නොවීය. මෙය අල්ලාහ්ගේ ප්රතිඥාවේ සත්යතාවය සහ ඔහුගේ ගෝලයන්ට ඔහු දක්වන ආරක්ෂාව පිළිබඳ සාක්ෂියකි. ඔවුන් මුහුද මැදින් ගමන් කරන විට, ෆිර්අවුන් සහ ඔහුගේ හමුදාව ඔවුන් පසුපස හඹා ගිය නමුත්, මූසා (අලයිහිස්සලාම්) සහ ඔහු සමඟ සිටි අය සම්පූර්ණයෙන්ම ගොඩබිමට ළඟා වූ පසු, අල්ලාහ් මුහුද යළිත් වසා දැමූ අතර ෆිර්අවුන් සහ ඔහුගේ පිරිස ගිලී විනාශ වූහ.

උපදේශන හා පාඩම්:

1. අල්ලාහ් තආලා තම විශ්වාසවන්ත ගෝලයන්ට උපකාර කරන බවට මෙය මහත් සාක්ෂියකි. ඔවුන් කෙතරම් අසරණ තත්ත්වයක සිටියත්, අල්ලාහ් ඔවුන්ට අනපේක්ෂිත ලෙස ජයග්රහණය ලබා දෙයි.
2. අල්ලාහ්ගේ ප්රතිඥාව සැමවිටම සත්යයකි. ඔහු තම නබිවරුන්ට හා ධර්මිෂ්ඨයන්ට උපකාර කරන බවට දුන් පොරොන්දුව කිසිදා අසාර්ථක නොවේ.
3. අල්ලාහ්ගේ බලය අතිමහත්ය. මුහුද වැනි බලවත් ස්වභාවික බාධකයක් පවා ඔහුගේ අණින් තම ගෝලයන්ට මාර්ගයක් බවට පත් වේ. එබැවින් මුස්ලිම්වරුන් වශයෙන් අප සැමදා අල්ලාහ් කෙරෙහි පූර්ණ විශ්වාසය තැබිය යුතුය.
4. ඉවසීමේ හා ස්ථීරභාවයේ විපාකය ලෞකික ජීවිතයේදීම ලැබිය හැකි බව මෙයින් පෙනේ. මූසා (අලයිහිස්සලාම්) සහ ඔහුගේ ජනතාව ෆිර්අවුන්ගේ පීඩා ඉවසා සිටීම නිසා අල්ලාහ් ඔවුන්ට ගෞරවනීය ජයග්රහණයක් ලබා දුන්නේය.
5. අල්ලාහ්ගේ ආධාරය ලැබෙන්නේ ඔහුගේ මාර්ගයේ ස්ථීරව සිටින අයට පමණක් බව මෙමගින් අපට අවබෝධ වේ. එබැවින් අපගේ ජීවිතවලදී අල්ලාහ්ගේ ආඥා පිළිපැදීමට ස්ථීර විය යුතුය.