Sura Ash-Shu'ara — Vers 87

Ordforklaringer:

• "تُخْزِنِي": betyder at ydmyge, vanære eller bringe skam over mig.
• "يَوْمَ يُبْعَثُونَ": den dag, hvor menneskene oprejses fra deres grave til dom og opgør.

Tolkning af verset:

Profeten Ibrahim (fred være med ham) bad til Allah og sagde: "Lad mig ikke blive ydmyget eller vanæret på den dag, hvor alle mennesker oprejses fra deres grave for at stå til regnskab." Dette er en bøn om at blive beskyttet mod skam og fornedrelse på Dommens dag, hvor ingen vil have gavn af hverken rigdom eller børn, men kun af et rent hjerte, der er frit for vantro, hykleri og synd. Ibrahim ønskede ikke at blive udsat for straf eller offentlig vanære foran alle skabninger, og han bad ydmygt om Allahs beskyttelse mod alt, der kunne føre til skam på denne store dag.

Udledte visdomme og formaninger:

• Dette vers lærer os, at selv de store profeter, som Ibrahim (fred være ham), følte dyb ydmyghed og frygt for Allah på Dommens dag, og de bad inderligt om beskyttelse mod vanære. Dette viser os, at ingen er sikre på Allahs dom uden Hans nåde, og at vi derfor altid bør vende os til Ham i bøn.
• Det minder os om, at den sande succes ikke ligger i verdslige goder som rigdom og børn, men i at møde Allah med et rent og oprigtigt hjerte, der er fri for synd og hykleri.
• Verset opfordrer os til at leve vores liv med bevidsthed om den store dag, hvor alt vil blive afsløret, og til at stræbe efter at gøre det, der behager Allah, så vi kan opnå Hans beskyttelse mod skam og ydmygelse.
• Det styrker vores håb og tillid til Allah, fordi Han er den eneste, der kan redde os fra fornedrelse og føre os til ære og frelse på den dag, hvor hverken familie eller formue kan hjælpe os.