Suurah Al-Qasas — Aayad 80

Macnaha Erayada:

• ويلكم: Eray lagu digayo oo macnahisu yahay “halaag ha idin helo”, waxaana loo adeegsadaa in lagu celiyo qofka qaldan.
• ثواب الله: Ajriga iyo abaalmarinta Eebe ee uu u darbay mu’miniinta.
• لا يلقاها: Ma lagu guuleysto, mana helo qofku hadalkan iyo waxyiga Eebe.
• الصابرون: Kuwa adkaysta, ee dulqaadka ku samra cibaadada Eebe iyo ka fogaanshaha xumaanta.

Tafsiirka:

Markii Qaaruun la soo bandhigay quruxdiisii iyo hantidiisii, dad badan ayaa jeclaaday inay isku mid noqdaan, waxayna yidhaahdeen: “Waa laysku mid noqon lahaa waxa Qaaruun la siiyey!” Hase yeeshee, kuwa cilmiga dheer ee Eebe siiyey, ee gartay xaqiiqada nolosha adduunyo iyo Aakhiro, ayaa iyagoo dadkaas waaninaya ku yidhi: “Halaag ha idin helo! Ajriga Eebe iyo abaalmarintiisa Aakhiro ayaa khayr badan oo ka roon waxa Qaaruun la siiyey oo adduunyo ah, ruuxii rumeeya Eebe kaliya, oo fala camal fiican. Laakiin hadalkan fiican ma helo, mana ku guuleysto qofku inuu ku waanoobo oo ku dhaqmo, marka laga reebo kuwa samirka badan ee adkaysta, ee ka saarta jeclaanta adduunka, kana dulqaadashada cibaadada Eebe iyo ka fogaanshaha waxa Eebe xaaraam ka dhigay.”

Faa’iidooyinka:

1. Cilmi waa iftiin iyo hanuun, waxaana uu dadka u furaa indhaha si ay u gartaan in adduunyo ay tahay mid dhammaanaysa, Aakhirayna ay tahay mid waaraysa.
2. Ajriga Eebe waa ka khayr badan yahay wax kasta oo adduunyo ah, xataa haddii ay u ekaato mid aad u badan.
3. Samirku waa furaha guusha, isagoon lahayn lama helo toosnaanta iyo raallinimada Eebe.
4. Nasihatda iyo waanada waa lagama maarmaan, waxayna dadka u soo noqonaysaa iyagoo u horseedaysa khayr.
5. Qofkii doona khayrka Aakhiro waa inuu ka dulqaadato adduunka, isagoon u jeedsan quruxdiisa iyo hantidiisa, laakiin uu ku dadaalo waxa Eebe raalli ka yahay.