Surah Al-'Ankabut — Aya 61

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• Sakhkhara: Ya sa shi a hankalce, ya ƙaddara shi bisa tsari mai kyau, kamar rana da wata suke tafiya bisa tsarin da Allah ya kafa.
• Tu’fakun: Ana juya su daga gaskiya zuwa ƙarya, kuma ana karkatar da su daga imani da Allah.

Fassarar Ayar:

Idan ka tambayi waɗannan mushrikai na Kuraishawa, ya Manzo, “Wane ne ya halicci sammai da ƙasa, kuma ya sa rana da wata su zama masu amfani a cikin halitta, suna tafiya bisa tsari mai kyau?” To, lalle ne za su amsa da cewa, “Allah ne ya halicce su.” Domin wannan abu ya tabbata a cikin hankulansu, kuma ba su da wata shakka a kai. To idan sun yarda da haka, yaya za a karkatar da su daga imani da Allah Shi kaɗai, su bauta wa waɗansu abubuwan da ba su halicci kome ba, kuma ba su da wani amfani ko cutarwa? Wannan abin mamaki ne mai girma! Domin sun yarda cewa Allah ne mahaliccin sammai da ƙasa, kuma Shi ne ke sarrafa rana da wata, amma duk da haka suna bauta wa waɗansu alloli ban da Shi. Wannan karkatacciyar hanya ce da babu wata hujja a kanta, kuma tana nuna rashin daidaiton tunaninsu.

Fa’idojin Ayar:

1. Ayar tana nuna mana cewa sanin Allah da ikonsa yana cikin halittar ɗan adam, amma wasu suna mancewa ko kuma suna bijirewa wannan ilimin na asali.
2. Tana karfafa mana imani da cewa Allah Shi kaɗai ne halicci duniya da abubuwan da ke cikinta, kuma Shi ne ke sarrafa su, don haka bauta ba ta dace da kowa face Shi.
3. Tana nuna mana cewa hujja a kan mushrikai tana da ƙarfi, domin sun yarda da ikon Allah, amma sun karkata daga bauta masa.
4. Tana tunatar da mu cewa rana da wata da sauran halittu suna aiki bisa tsarin Allah, wanda ke nuna waɗancan allolin da suke bauta wa ba su da wani iko a kan kome.
5. Ayar tana ƙarfafa mu mu yi tunani a kan halittar Allah, domin wannan yana ƙara mana imani da yakini, kuma yana nuna mana cewa musulunci shine addinin gaskiya wanda ya dace da hankali da tunani mai kyau.