સૂરા આલ-ઇમરાન — આયત 195

શબ્દોના અર્થ:

• فَاسْتَجَابَ: તેણે જવાબ આપ્યો, કબૂલ કર્યું.
• لَا أُضِيعُ: હું વ્યર્થ નહીં કરું, નષ્ટ નહીં થવા દઉં.
• عَمَلَ عَامِلٍ: કોઈ પણ કામ કરનારના કામને.
• هَاجَرُوا: તેઓએ હિજરત કરી (દેશ છોડ્યો ધર્મ માટે).
• أُوذُوا: તેઓને તકલીફ આપવામાં આવી, સતાવવામાં આવ્યા.
• لَأُكَفِّرَنَّ: હું ચોક્કસ ઢાંકી દઈશ, માફ કરી દઈશ.
• ثَوَابًا: બદલો, ઈનામ.
• حُسْنُ الثَّوَابِ: ઉત્તમ બદલો, સૌથી સારું ઈનામ.

આયતનો તફસીર:

અલ્લાહ તઆલાએ તેમના બંદાઓની દુઆ કબૂલ કરી અને જવાબ આપ્યો કે હું તમારામાંથી કોઈ પણ કામ કરનારના સત્કર્મને વ્યર્થ નહીં કરું, પછી તે પુરુષ હોય કે સ્ત્રી. ઈમાન અને અમલના સંદર્ભમાં તમે બધા એક જ છો, એકબીજાના સહાયક અને સાથી છો. પુરુષ હોવાના કારણે કોઈને વધારે ઈનામ મળશે નહીં અને સ્ત્રી હોવાના કારણે કોઈને ઓછું મળશે નહીં.

પછી અલ્લાહ તઆલાએ તે લોકોની ખાસ ઓળખ જણાવી જેઓને આ વચન આપવામાં આવ્યું: તે લોકો જેઓએ અલ્લાહની ખુશી માટે પોતાનું ઘર અને વતન છોડી દીધું, જેઓને જુલ્મ કરનારાઓએ તેમના ઘરોમાંથી કાઢી મૂક્યા, જેઓને અલ્લાહના રસ્તામાં તકલીફો આપવામાં આવી, જેઓએ અલ્લાહના દીનની સર્વોચ્ચતા માટે જેહાદ કર્યું અને શહીદ થયા. આવા લોકોના પાપોને અલ્લાહ તઆલા ચોક્કસ માફ કરશે, દુનિયામાં જેમ તેમના પાપો ઢાંક્યા હતા તેમ આખિરતમાં પણ તેમની પાસે હિસાબ લેશે નહીં, અને તેમને એવા બગીચાઓમાં દાખલ કરશે જેમની નીચે નહેરો વહેતી હશે. આ બધું અલ્લાહ તરફથી ઈનામ છે, અને અલ્લાહ પાસે જ સૌથી ઉત્તમ બદલો છે જેની કોઈ બરાબરી નથી.

આયતમાંથી શીખવા મળતા ફાયદા:

1. અલ્લાહ તઆલા તેના નેક બંદાઓની દુઆઓ સાંભળે છે અને જવાબ આપે છે — આ ઈમાનવાળાઓ માટે મોટી આશા અને તસલ્લીની વાત છે.
2. ઈસ્લામમાં પુરુષ અને સ્ત્રી બંનેના સત્કર્મોનું સમાન ઈનામ મળે છે — કોઈને જાતિના આધારે ઓછું કે વધારે નથી મળતું. આ ઈસ્લામની ઈન્સાફપૂર્ણ શિક્ષા છે.
3. અલ્લાહના રસ્તામાં તકલીફો સહન કરવી, ઘરબાર છોડવું, જેહાદ કરવું — આ બધા મોટા અમલો છે જેના પર અલ્લાહ તઆલા પાપો માફ કરવાનું અને જન્નતમાં દાખલ કરવાનું વચન આપે છે.
4. અલ્લાહ તઆલા પાસે જ સૌથી સારો બદલો છે — દુનિયાના કોઈ ઈનામની તેની સાથે તુલના થઈ શકે નહીં. આ વાત મોમિનને દુનિયાની લાલચોથી ઉપર ઉઠાવે છે અને આખિરત માટે મહેન