سورہ آل عمران — آیت 50

آیت نمبر 50 کے الفاظ کے معانی:

• مُصَدِّقًا: تصدیق کرنے والا، سچا ماننے والا
• لِّمَا بَيْنَ يَدَيَّ: اس چیز کی جو مجھ سے پہلے آئی، یعنی تورات
• لِأُحِلَّ لَكُم: تاکہ میں تمہارے لیے حلال کروں
• حُرِّمَ عَلَيْكُمْ: جو تم پر حرام کیا گیا تھا
• بِآيَةٍ: نشانی، معجزہ، دلیل
• فَاتَّقُوا اللَّهَ: اللہ سے ڈرو، پرہیزگاری اختیار کرو
• وَأَطِيعُونِ: اور میری اطاعت کرو

تفسیر:

حضرت عیسیٰ علیہ السلام نے اپنی قوم بنی اسرائیل سے فرمایا: میں تمہارے پاس اس لیے آیا ہوں کہ میں اس تورات کی تصدیق کروں جو مجھ سے پہلے نازل ہوئی تھی۔ میری تعلیمات کسی طرح بھی تورات کے خلاف نہیں ہیں، بلکہ میں اس کی تائید اور توثیق کرتا ہوں۔ میں اس لیے بھی آیا ہوں کہ تمہارے لیے ان میں سے بعض چیزوں کو حلال کروں جو تم پر پہلے حرام کی گئی تھیں۔ یہ اللہ کی طرف سے تمہارے لیے آسانی اور رحمت ہے، کیونکہ اللہ اپنے بندوں پر سختی نہیں چاہتا۔

پھر آپ نے فرمایا: میں تمہارے پاس اپنے رب کی طرف سے ایک واضح نشانی لے کر آیا ہوں جو میرے دعوے کی صداقت پر دلالت کرتی ہے۔ یہ نشانی وہ معجزات ہیں جو اللہ کے حکم سے میں نے دکھائے، جیسے مردوں کو زندہ کرنا، اندھوں اور کوڑھیوں کو شفا دینا، اور غیب کی خبریں دینا۔

لہٰذا، اے بنی اسرائیل! تم اللہ سے ڈرو اور اس کے احکام کی تعمیل کرو، اس کی نافرمانی سے بچو، اور میری اطاعت کرو جو میں تمہیں اللہ کی طرف سے پہنچا رہا ہوں۔ میری اطاعت درحقیقت اللہ کی اطاعت ہے، کیونکہ میں جو کہتا ہوں وہ اللہ کا حکم ہی ہوتا ہے۔

دعوتی پہلو:

یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ اللہ کے انبیاء علیہم السلام ہمیشہ آسانی اور رحمت کا پیغام لے کر آئے ہیں۔ اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر سختی نہیں چاہتا، بلکہ ان کی بھلائی اور آسانی چاہتا ہے۔ جب ہم اللہ کے رسولوں کی اطاعت کریں گے تو ہماری زندگیوں میں برکت اور سکون آئے گا۔ آج بھی ہمارے لیے سب سے بڑی خوش بختی یہ ہے کہ ہم نبی کریم ﷺ کی اطاعت کریں، کیونکہ آپ ﷺ ہی ہمارے لیے رحمت اور ہدایت کا ذریعہ ہیں۔ اللہ کی اطاعت اور رسول کی اطاعت ہی کامیابی کا راستہ ہے۔