ሱረቱ አል-ኢምራን — አንቀጽ 61

የቃላት ትርጉም እና ማብራሪያ፦

• حَاجَّكَ: ተከራከረህ፣ ተጋባደህ።
• مِن بَعْدِ مَا جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ: ከዕውቀት ከደረሰልህ በኋላ።
• تَعَالَوْا: ኑ፣ ኑሩ።
• نَدْعُ: እንጥራ፣ እንሰብስብ።
• أَبْنَاءَنَا وَأَبْنَاءَكُمْ: ልጆቻችንንና ልጆቻችሁን።
• نِسَاءَنَا وَنِسَاءَكُمْ: ሴቶቻችንንና ሴቶቻችሁን።
• أَنفُسَنَا وَأَنفُسَكُمْ: ራሳችንንና ራሳችሁን።
• نَبْتَهِلْ: በትህትና እንለምን፣ ወደ አላህ እንጸልይ።
• لَعْنَةَ اللَّهِ: የአላህ እርግማን።
• الْكَاذِبِينَ: ውሸታሞቹን።

የአንቀጹ ትርጉም እና ማብራሪያ፦

ይህች አንቀጽ የሚናገረው ስለ ኢሳ (የመርየም ልጅ) ክብር እና እርሱ የአላህ ባሪያ እንደሆነ የሚገልጽ ጉዳይ ነው። አንዳንድ የክርስቲያን ሰዎች ኢሳ የአላህ ልጅ ነው በማለት ሲከራከሩ፣ ነቢዩ ሙሐመድ (ሰ.ዐ.ወ) ግን ከአላህ የተሰጠው ግልጽ ዕውቀት እና ማስረጃ ከደረሰው በኋላ እነሱን በዚህ ጉዳይ ላይ አላህ ወደሚፈርድበት የጸሎት እና የመባህለ መንገድ ጠራቸው።

አላህ ለነቢዩ እንዲህ አለው፦ ከዕውቀት ከደረሰህ በኋላ ስለ ኢሳ ማንኛውም ሰው ቢከራከርህ፣ እነሱን እንዲህ በላቸው፦ "ኑ! እኛም እናንተም ልጆቻችንን፣ ሴቶቻችንን እና ራሳችንን አንድ ላይ እንሰብስብ፤ ከዚያም በትህትና ወደ አላህ እንጸልይ፤ ከእኛም ከእናንተም ውሸታሞቹ ላይ የአላህ እርግማን እንዲወርድ እንጠይቅ።" ይህ ድርጊት "መባህለ" (እርስ በርስ መረጋገጥ እና በጸሎት አላህን መጠየቅ) ይባላል።

ይህ አንቀጽ ለእኛ ትልቅ ትምህርት ይሰጠናል፦ እውነት ከአላህ ከተረጋገጠ በኋላ በከራከር መቀጠል ምንም ጥቅም የለውም። እውነተኛው መንገድ ወደ አላህ በትህትና መቅረብ፣ በጸሎት እርዳታ መጠየቅ እና ልብን ለእውነት መክፈት ነው። እንዲሁም ሙስሊሞች በእውነት ላይ ጽኑ መሆን፣ በአላህ መታመን እና ውሸትን መጠላት እንዳለባቸው ያስተምረናል። አላህ ውሸታሞችን አይወድም፤ እርግማኑ በእነሱ ላይ ነው።

እንግዲህ እኛ ሙስሊሞች ሁልጊዜ እውነትን እንከተል፣ በአላህ እንታመን፣ በጸሎት እና በትህትና ወደ እርሱ እንቅረብ። ይህች አንቀጽ የአላህን ቃል እውነተኝነት እና የነቢዩን ጥበብ የምናይበት ትልቅ ማስረጃ ናት። አላህ ሁሉንም ነገር የሚያውቅ እና ፍትህ የሚሰጥ ጌታ ነው።