Sure Al-Imran — Vers 67

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• حَنِيفًا (Hanīfan): Der von allen falschen Religionen abgewichene, aufrichtig zu Gott hingewandte Mensch, der den rechten Glauben sucht und sich von allem fernhält, was dem reinen Monotheismus widerspricht.
• مُسْلِمًا (Musliman): Derjenige, der sich Gott völlig unterwirft, Ihm allein dient und Seinen Geboten gehorcht.

Erläuterung des Verses:

Dieser edle Vers stellt die Wahrheit über den Propheten Ibrahim (Friede sei mit ihm) klar und weist die falschen Behauptungen der Juden, Christen und heidnischen Araber zurück. Ibrahim war weder Jude noch Christ, denn die jüdische und die christliche Religion entstanden erst lange nach seiner Zeit. Er lebte Jahrhunderte vor der Offenbarung der Tora an Musa und vor dem Evangelium an Isa. Vielmehr war Ibrahim ein Hanīf – einer, der sich von allen falschen Glaubensvorstellungen abwandte und sich aufrichtig dem einen Gott zuwandte – und ein Muslim, das heißt, er unterwarf sich vollständig dem Willen Gottes und war Ihm allein ergeben. Er gehörte nicht zu den Götzendienern, die Gott Partner beigesellen, wie es die arabischen Heiden behaupteten, die sich fälschlicherweise auf seine Religion beriefen. Damit wird die Religion Ibrahims als die reine, ursprüngliche Religion des Monotheismus beschrieben, die mit dem Islam übereinstimmt, den alle Propheten verkündeten.

Lehren und Nutzen aus diesem Vers:

• Die Religion Ibrahims ist die Religion der reinen Hingabe an Gott allein, frei von jeder Form des Götzendienstes oder der Partnerschaft mit Gott.
• Der Islam ist keine neue Religion, sondern die Fortsetzung der Botschaft aller Propheten, beginnend mit Ibrahim und endend mit dem Propheten Muhammad (Friede und Segen seien auf ihm).
• Die Zugehörigkeit zu einer Religion wird nicht durch Abstammung oder Behauptungen bestimmt, sondern durch den wahren Glauben und die aufrichtige Unterwerfung unter Gott.
• Dieser Vers lädt die Menschen ein, sich von allen falschen Zuschreibungen und Verfälschungen zu lösen und zur reinen, unverfälschten Botschaft des Monotheismus zurückzukehren, die in ihrer vollkommensten Form im Islam bewahrt ist.
• Er zeigt die Nähe zwischen dem Islam und dem Erbe Ibrahims und stärkt die Verbindung der Muslime zu diesem großen Propheten, der als Vater der Propheten und Vorbild des reinen Glaubens gilt.