Surah Aal-Imran — Aya 77

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• "يَشْتَرُونَ": suna sayen, wato suna musanya.
• "بِعَهْدِ اللَّهِ": da alkawarin Allah wanda ya ɗauka a kansu, kamar neman bin littattafansa da manzanninsa.
• "وَأَيْمَانِهِمْ": da rantsuwowinsu na ƙarya da suke yi don su ci dukiyar mutane.
• "ثَمَنًا قَلِيلًا": da ɗan kuɗi kaɗan na dukiyar duniya.
• "لَا خَلَاقَ لَهُمْ": babu wani rabo ko sa’a a gare su.
• "وَلَا يُزَكِّيهِمْ": kuma ba zai tsarkake su ba daga ƙazantar zunubai.

Fassarar Ayar:

Lalle ne waɗanda suke musanya alkawarin Allah da ya ɗauka a kansu, da kuma rantsuwowinsu na ƙarya, da ɗan kuɗi kaɗan na dukiyar duniya, waɗannan babu wani rabo a gare su a Lahira, kuma Allah ba zai yi musu magana ba da abin da zai faranta musu rai, kuma ba zai dube su ba da idon rahama a Ranar Kiyama, domin ya yi musu fushi, kuma ba zai tsarkake su ba daga ƙazantar zunubai da kafirci, kuma suna da azaba mai raɗaɗi a gare su saboda abin da suka aikata.

Fa’idodin Ayar:

1. Nuna girman darajar alkawari da riƙon amana, kuma cewa sayar da su don bukatar duniya babban laifi ne.
2. Tsoratarwa ga masu cin amana da yin rantsuwa na ƙarya don cin dukiyar mutane, cewa za su gamu da azaba mai zafi a Lahira.
3. Ƙarfafa muminai su riƙa gaskiya da aminci, su kauce wa duk wani abin da zai kai su ga fushin Allah da rashin jinƙai a Ranar Kiyama.
4. Nuna cewa Allah ba ya kallon mutane da idon rahama sai waɗanda suka tsarkaka daga zunubai, don haka mu yi ƙoƙari mu tsarkake kanmu ta hanyar imani da ayyukan ƙwarai.