Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Fassara — Tafsir
Ma’anar Kalmomin Ayar:
- "Min ḍa'f": daga ruwa mai rauni, wato maniyyi.
- "Ḍa'fan ṭufūlah": raunin ƙuruciya.
- "Qūwah": ƙarfin samartaka da balaga.
- "Shaybah": tsufa da ake nufi da yin furfura (fararen gashi).
Tafsirin Ayar:
Allah Shi ne wanda ya halicce ku, ya ku mutane, daga wani abu mai rauni, wato maniyyi (ruwan jima'i). Sa'an nan kuma bayan wannan raunin na ƙuruciya, Ya sanya muku ƙarfi, wato ƙarfin samartaka da balaga. Sa'an nan kuma bayan wannan ƙarfin, Ya sanya muku rauni da tsufa, wato raunin tsufa da furfura (fararen gashi). Allah Yana haliccewa abin da Ya so, na rauni da ƙarfi, na samari da tsufa, bisa ga hikimarSa. Kuma Shi ne Mai ilmin komai, babu wani abu da yake ɓoye a gare Shi, kuma Shi ne Mai ikon komai, babu abin da zai gagara Shi.
Fa'idodin Ayar:
- Ayar tana nuna mana ikon Allah Madaukaki a cikin halittarSa, yadda Yake canza yanayin mutum daga rauni zuwa ƙarfi, sa'an nan daga ƙarfi zuwa rauni da tsufa. Wannan yana kara mana imani da cewa Allah Mai ikon komai ne.
- Tana tunatar da mu cewa rayuwar duniya ba ta dawwama, kuma kowane mutum zai fuskanci tsufa da rauni, don haka ya kamata mu yi amfani da lokacin ƙarfinsu a cikin ibada da ayyukan alheri.
- Tana kara mana tabbaci cewa Allah Shi ne Mai kulawa da halittarSa, kuma Yana sanin abin da yake amfana a gare su, don haka ya kamata mu dogara gare Shi a kowane hali.
- Ayar tana nuna wa mutane cewa canjin yanayi (daga rauni zuwa ƙarfi, daga ƙarfi zuwa rauni) hujja ce a kan cewa Allah Mai iya tayar da matattu daga kaburbura, domin wanda ya iya canza halitta haka, ba shi da wuya a gare Shi ya mayar da su rayuwa.
📜 Aya 52-56 — Surah Ar-Rum
Fassara — Ar-Rum 54
Surah Ar-Rum Aya 54 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Allah ne Ya halitta ku daga rauni, sa'an nan Ya…Surah Aya 54/60 — Surah Ar-Rum الروم (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ar-Rum Saurara, Surah Ar-Rum Fassara, Surah Ar-Rum mp3, Surah Ar-Rum pdf. Aya 52–56. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


