장 루크만 — 절 25

1) 단어 의미 설명:

• الْحَمْدُ لِلَّهِ (알함두 릴라): 모든 찬미와 영광은 오직 Allah께만 있다는 뜻으로, 완전한 찬양과 감사가 오직 Allah 한 분께만 돌려져야 함을 의미합니다.
• لَا يَعْلَمُونَ (라 야알라문): 그들은 알지 못한다. 즉, 그들이 인정하는 사실로부터 올바른 결론을 도출하지 못하고, 진리를 깨닫지 못함을 뜻합니다.

2) 구절 해석:

선지자께서 이교도들에게 "하늘과 땅을 창조한 분이 누구인가?"라고 물으신다면, 그들은 분명히 "Allah께서 창조하셨다"라고 대답할 것입니다. 그 이유는 창조의 증거가 너무나 명백하여 그들이 다른 누구에게 창조를 돌릴 수 없기 때문입니다. 그들은 이 사실을 부인할 수 없습니다.

그러므로 Allah께서는 선지자에게 말씀하라고 명령하셨습니다: "모든 찬미는 Allah께 있다." 즉, 그들이 스스로 인정한 이 사실이 그들의 잘못된 신앙을 무너뜨리는 증거가 되었으니, 그들에게 논증이 확립된 것에 대해 찬미를 돌리라는 것입니다. 그들이 창조주가 Allah임을 인정하면서도 다른 존재를 숭배한다면, 이는 명백한 모순입니다.

그러나 그들 대부분은 알지 못합니다. 그들은 이 간단한 논리를 깨닫지 못하고, 창조주이신 Allah께만 경배와 찬양이 돌려져야 한다는 사실을 이해하지 못합니다. 그들은 무지와 고집으로 인해 스스로 인정한 진리에서 올바른 결론을 이끌어내지 못합니다.

3) 구절에서 얻는 교훈과 지혜:

• 이 구절은 인간의 본성(fitrah)이 Allah의 존재와 유일성을 인정하고 있음을 보여줍니다. 모든 사람은 마음 깊은 곳에서 창조주가 계심을 알고 있습니다.
• 논증과 이성의 사용은 이슬람 초대 방식의 핵심입니다. Allah께서는 적대자들과의 논쟁에서도 그들 스스로 인정하는 사실을 근거로 그들의 모순을 지적하라고 명령하셨습니다.
• 찬미와 감사는 오직 Allah께만 돌려야 합니다. 그분은 모든 피조물의 창조주이시며, 모든 은혜의 근원이시기 때문입니다.
• 지식의 부족과 무지가 인간을 잘못된 신앙으로 이끕니다. 올바른 지식을 추구하고 진리를 깊이 생각하는 것이 중요합니다.
• 이 구절은 우리가 자연과 우주의 창조를 관찰할 때마다 Allah의 존재와 위대함을 떠올리게 하며, 그분께 감사와 찬미를 드리는 마음을 키우게 합니다.