Сураи Аль-Ахзаб Оят 42 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Ва ҳар бомдоду шабонгоҳ тасбеҳаш гӯед!

Аль-Ахзаб · 42/73

Тарҷума Транслитератсия — Аль-Ахзаб

وَسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ۝٤٢

🔤 Transliteration

Wa sabbihoohu bukratanw wa aseela

📖 Тарҷума (Ба Тоҷикӣ)

📖 Ба Тоҷикӣ

Ва ҳар бомдоду шабонгоҳ тасбеҳаш гӯед!

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Гӯш кун

📜 Оят 40-44 — Аль-Ахзаб

40مَّا كَانَ مُحَمَّدٌ أَبَا أَحَدٍ مِّن رِّجَالِكُمْ وَلَٰكِن رَّسُولَ اللَّهِ وَخَاتَمَ النَّبِيِّينَ ۗ وَكَانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمًا

Муҳаммад падари ҳеҷ як аз мардони шумо нест. Ӯ расули Худо ва ҳотами (охирини) паёмбарон аст. Ва Худо ба ҳар чизе доност!

41يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا

Эй касоне, ки имон овардаед, Худоро фаровон ёд кунед!

42وَسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا

Ва ҳар бомдоду шабонгоҳ тасбеҳаш гӯед!

43هُوَ الَّذِي يُصَلِّي عَلَيْكُمْ وَمَلَائِكَتُهُ لِيُخْرِجَكُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ ۚ وَكَانَ بِالْمُؤْمِنِينَ رَحِيمًا

Ӯст, ки Худ ва фариштагонаш бар шумо дурӯғ мефиристанд, то шуморо аз торикӣ ба равшанӣ барад, зеро Худованд ба мӯъминон меҳрубон аст!

44تَحِيَّتُهُمْ يَوْمَ يَلْقَوْنَهُ سَلَامٌ ۚ وَأَعَدَّ لَهُمْ أَجْرًا كَرِيمًا

Рӯзе, ки бо Ӯ дидор кунанд, дурудашон ин аст: «Салом!» Ва Худо барояшон мукофоте некӯ омода кардааст.

← Оят 41 📖 Аль-Ахзаб Оят 43 →

Аль-АхзабФеҳристи Қуръон

73Оят

MedinanRevelation

42Оят

Тарҷума — Аль-Ахзаб 42

Сураи Аль-Ахзаб Оят 42 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Ва ҳар бомдоду шабонгоҳ тасбеҳаш гӯед!

Сураи Оят 42/73 — Аль-Ахзаб الأحزاب (Medinan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Аль-Ахзаб Гӯш кун, Аль-Ахзаб Тарҷума, Аль-Ахзаб mp3, Аль-Ахзаб pdf. Оят 40–44. Ба Тоҷикӣ: Русский.

📚 Қуръони Карим 🎧 Гӯш кун mp3 ⬇ mp3