စူရာ အလ်-အာ့ဇာ့ဗ် — အာယာသ် 42

၁။ ကမ္မသဒ္ဒါများ၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

• وَسَبِّحُوهُ (ဝစဗ္ဗိဟူဟု) — “အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို သန့်ရှင်းစင်ကြယ်ကြောင်း ချီးမွမ်းကြလော့။ တသ်စဗီးဟ် (سبحان الله) ဟူသော စကားဖြင့် အရှင်မြတ်ကို ချီးမွမ်းခြင်း၊ ရိုးရိုးသားသား ဝန်ခံခြင်း၊ နမာဇ်ဝတ်ပြုခြင်းတို့ကို ဆိုလိုသည်။”
• بُكْرَةً (ဗုကရာဟ်) — “မနက်စောစော အချိန်၊ နံနက်ခင်းအချိန်။”
• أَصِيلًا (အဆီးလာ) — “ညနေခင်း၊ နေ့လယ်လွန်ပြီးနောက် ညနေစောင်းအချိန်။”

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် ယခင်အာယသ်တော်များတွင် ဖော်ပြထားသော အမိန့်တော်နှင့် ဆက်စပ်လျက်ရှိသည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မုအ်မင်န်များအား အရှင်မြတ်ကို များစွာသော ဇိက်ရ် (အောက်မေ့ခြင်း) ဖြင့် အောက်မေ့ကြရန် အမိန့်ပေးတော်မူပြီးနောက်၊ ဤအာယသ်တော်တွင် “နံနက်ခင်းနှင့် ညနေခင်းတို့တွင် အရှင်မြတ်ကို တသ်စဗီးဟ် ပြုကြလော့” ဟု ထပ်မံ အမိန့်ပေးတော်မူသည်။

ဆိုလိုသည်မှာ — အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ချို့တဲ့မှုအပေါင်းမှ ကင်းစင်တော်မူကြောင်း၊ ချီးမွမ်းခြင်းအပေါင်းသည် အရှင်မြတ်နှင့်သာ ထိုက်တန်ကြောင်း နံနက်စောစောနှင့် ညနေစောင်း အချိန်များတွင် လျှာဖြင့်လည်းကောင်း၊ နှလုံးသားဖြင့်လည်းကောင်း၊ ကိုယ်အင်္ဂါဖြင့်လည်းကောင်း ဖော်ပြကြရမည်။

အာယသ်တော်တွင် ဖော်ပြထားသော အချိန်နှစ်ခုမှာ အထူးသဖြင့် နံနက်ခင်းနှင့် ညနေခင်းဖြစ်သည်။ အချို့သော မufဖ်စီရ်ပညာရှင်များက ဤနေရာတွင် “ဗုကရာဟ်” သည် ဖဂျ်ရ် (နံနက်စော) နမာဇ်ကို ဆိုလိုပြီး၊ “အဆီးလာ” သည် အဆ်ရ် (ညနေခင်း) နမာဇ်ကို ဆိုလိုသည်ဟု ဖွင့်ဆိုကြသည်။ အချို့ကမူ လျှာဖြင့် တသ်စဗီးဟ် ပြုခြင်းကို ဆိုလိုသည်ဟု ဖွင့်ဆိုကြသည်။ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ၊ ဤအချိန်နှစ်ခုသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို အောက်မေ့ရန်၊ ချီးမွမ်းရန် အထူးသင့်လျော်သော အချိန်များဖြစ်သည်။

ဤအာယသ်တော်သည် မုအ်မင်န်တစ်ဦး၏ နေ့စဉ်ဘဝတွင် ဇိက်ရ်နှင့် တသ်စဗီးဟ်သည် မည်မျှအရေးကြီးကြောင်း သွန်သင်ပေးသည်။ နံနက်ခင်းတွင် နေ့တစ်နေ့ကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အောက်မေ့ခြင်းဖြင့် စတင်ခြင်းသည် ထိုနေ့တစ်နေ့လုံးအတွက် ဘရကသ် (ကောင်းချီး) ကို ရရှိစေပြီး၊ ည