Tafsiri — Tafsir
Maana ya Maneno:
- بُكْرَةً (Bukratan): Asubuhi, mwanzo wa mchana.
- أَصِيلًا (Asilan): Jioni, wakati wa mwisho wa mchana hadi machweo ya jua.
Ufafanuzi wa Aya:
Enyi mlioamini Mwenyezi Mungu na Mtume wake na kufuata sheria zake! Mtakase Mwenyezi Mungu kwa kumtaja kwa moyo, ulimi, na viungo vyenu, na mtengenezeni nyakati zenu kwa kumtaja Mwenyezi Mungu asubuhi na jioni. Hii inajumuisha sala za faradhi, kama vile Sala ya Alfajiri (ambayo ni mwanzo wa mchana) na Sala ya Alasiri (ambayo ni mwisho wa mchana), pamoja na kutakasa Mwenyezi Mungu kwa maneno ya tasbihi (Subhanallah) na tahmidi (Alhamdulillah) wakati wa asubuhi na jioni. Hii ni ibada iliyoagizwa ambayo inamleta mja karibu na Mwenyezi Mungu, inamlinda dhidi ya dhambi, inamsaidia katika kila jambo jema, na inamfanya apate upendo wa Mwenyezi Mungu. Pia inajumuisha kumtaja Mwenyezi Mungu katika hali zote na nyakati zote, kwa kuwa kumtaja Mwenyezi Mungu ni njia ya kumtakasa Yeye kutokana na kila upungufu na kumtambua kwa ukamilifu Wake.
Faida Zinazotokana na Aya:
- Kumtaja Mwenyezi Mungu asubuhi na jioni ni njia ya kujikinga na shida na dhiki, na ni sababu ya kupata baraka katika siku nzima.
- Aya hii inatufundisha umuhimu wa kumtakasa Mwenyezi Mungu kwa moyo, ulimi, na vitendo — si kwa maneno tu, bali kwa kufuata amri Zake na kuepuka makatazo Yake.
- Kudumu katika kumtaja Mwenyezi Mungu kunaleta utulivu wa moyo na kungeuza maisha ya mja kuwa yenye tija na kumkaribisha kwa Mwenyezi Mungu, ambayo ndiyo lengo kuu la maisha ya mwanadamu.
- Aya inaonyesha kwamba ibada ya kumtaja Mwenyezi Mungu haipaswi kuwa ya muda maalum tu, bali ni mtindo wa maisha unaomfanya mja awe katika hali ya kumtambua Mwenyezi Mungu kila wakati, jambo linalomfanya awe mwaminifu na mnyenyekevu.
📜 Aya 40-44 — Sura Al-Ahzab
Tafsiri — Al-Ahzab 42
Sura Al-Ahzab Aya 42 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Na mtakaseni asubuhi na jioni.Sura Aya 42/73 — Sura Al-Ahzab الأحزاب (Madina). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Ahzab Sikiliza, Sura Al-Ahzab Tafsiri, Sura Al-Ahzab mp3, Sura Al-Ahzab pdf. Aya 40–44. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Kurani Tukufu
Tuesday, September 8, 2026
Usitusahau katika dua zako njema








