ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- بُکرَةً: صبح کا وقت، فجر کا آغاز۔
- أَصِیلًا: شام کا وقت، دن کا آخری حصہ۔
تفسیرِ آیہ:
اے ایمان والو! اللہ تعالیٰ کی تسبیح کرو، اس کی پاکیزگی بیان کرو اور اس کی یاد میں مشغول رہو۔ صبح کے وقت اور شام کے وقت اس کی تسبیح کرو، کیونکہ یہ دونوں اوقات عبادت کے لیے بہترین ہیں اور اللہ کے قریب ہونے کا ذریعہ ہیں۔
اس آیت میں مومنین کو حکم دیا گیا ہے کہ وہ اللہ کو صبح و شام یاد کریں، اس کی تسبیح کریں اور اس کی حمد و ثنا بیان کریں۔ یہ تسبیح صرف زبان سے نہیں بلکہ دل اور اعضاء سے بھی ہونی چاہیے۔ صبح اور شام کے اوقات میں اللہ کا ذکر کرنا، نمازوں کے بعد تسبیح کرنا، اور ہر حال میں اللہ کو یاد رکھنا مومن کی نشانی ہے۔
یہ تسبیح انسان کو اللہ کی محبت سے بھر دیتی ہے، اس کے دل کو صاف کرتی ہے اور اسے برائیوں سے دور رکھتی ہے۔ جو شخص صبح و شام اللہ کی تسبیح کرتا ہے، اس کا دل نور سے بھر جاتا ہے اور وہ ہر مشکل میں اللہ کی مدد کا تجربہ کرتا ہے۔
یہ حکم ہمیں سکھاتا ہے کہ ہم اپنے دن کا آغاز اللہ کی یاد سے کریں اور اس کا اختتام بھی اللہ کی تسبیح پر کریں۔ اس طرح ہماری پوری زندگی عبادت بن جاتی ہے اور ہم ہر لمحہ اللہ کے قریب رہتے ہیں۔
اللہ تعالیٰ کی تسبیح کا مطلب یہ بھی ہے کہ ہم اسے ہر عیب اور نقص سے پاک سمجھیں، اس کی عظمت کو پہچانیں اور اس کی نعمتوں پر شکر ادا کریں۔ یہی وہ راستہ ہے جو ہمیں جنت کی طرف لے جاتا ہے اور ہمیں دنیا و آخرت کی کامیابی عطا کرتا ہے۔
لہٰذا اے مسلمانو! اپنی زندگی کے ہر لمحے کو اللہ کی یاد سے بھر دو، صبح اٹھو تو اللہ کا ذکر کرو اور شام کو سوتے وقت بھی اللہ کی تسبیح کرو۔ یہی وہ عمل ہے جو تمہیں اللہ کا محبوب بنا دے گا اور تمہاری زندگی کو برکتوں سے بھر دے گا۔
📜 آیت 40-44 — احزاب
ترجمہ — احزاب 42
سورہ احزاب آیت 42 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور صبح اور شام اس کی پاکی بیان کرتے رہوسورہ آیت 42/73 — احزاب الأحزاب (مدنی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: احزاب سنیں, احزاب ترجمہ, احزاب mp3, احزاب pdf. آیت 40–44. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








