Surah Al-Ahzab — Aya 42

Ma’anonin Kalmomin:

• "سَبِّحُوهُ": Ku tsarkake Shi daga duk wani abin da bai dace da girman Sa ba, kuma ku yi tasbihi da yabon Sa.
• "بُكْرَةً": Da sassafe, wato farkon rana.
• "أَصِيلًا": Da yamma, wato ƙarshen rana.

Fassarar Ayar:

Ya ku waɗanda suka yi imani da Allah da ManzonSa kuma suka yi aiki da Shari’arSa! Ku riƙa tsarkake Allah da tasbihi da yabonsa da sassafe da kuma da yamma. Wannan yana nufin ku riƙa ambaton Allah da harsunanku, ku tsarkake Shi da zuciyoyinku, kuma ku yi ayyukan ibada kamar salloli da suka wajaba a lokutan sassafe da yamma, musamman sallar asuba da sallar la’asar. Haka kuma ku riƙa yin tasbihi da yabon Allah a kowane lokaci, domin wannan ibada ce da take kusantar da ku ga Allah, tana tsarkake harshenku daga maganganun da ba su dace ba, kuma tana taimaka muku a kan kowane alheri. Ku riƙa yin haka a kowane hali, domin shi ne abin da Allah ya umarce ku da shi.

Fa’idodin Ayar:

1. Ayar tana nuna mana cewa ambaton Allah da tasbihi a sassafe da yamma yana daga cikin manyan ayyukan ibada da suke kusantar da bawa ga Ubangijinsa.
2. Tana koya mana cewa musulmi ya kamata ya riƙa tsarkake Allah a kowane lokaci, ba wai kawai a lokutan salloli ba, domin hakan yana tsarkake zuciya da harshe daga duk wani abu marar kyau.
3. Tana ƙarfafa mu mu riƙa sallolin farilla a lokutansu, musamman sallar asuba da la’asar, domin su ne ake nufi da “bukra” da “asila” a cikin ayar.
4. Tana nuna cewa ambaton Allah yana taimaka wa mutum ya kauce wa zunubai, kuma yana sa shi ya kasance cikin natsuwa da kwanciyar hankali a rayuwarsa.
5. Tana gaya mana cewa alheri duka yana cikin bin umarnin Allah da riƙe da ambatonSa, kuma wannan shine hanyar samun soyayyar Allah da jinƙanSa.