Yasin · 64/83
Fassara Rubutun sauti — Surah Yasin
اصْلَوْهَا الْيَوْمَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ ۝٦٤
Islawhal Yawma bimaa kuntum takfuroon
📖 Da Hausa
"Ku shigẽ ta a yau, sabõda abin da kuka kasance kunã yi na kãfirci."

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomin:

“اصْلَوْهَا” na nufin “ku shiga cikinta ku sha azabarta” (ku dandana zafinta). “الْيَوْمَ” a nan yana nufin ranar tãsõwa, wato ranar sakamako. “بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ” na nufin “saboda abin da kuka kasance kuna yi na kafirci da Allah a duniya.”

Fassarar Ayar:

A ranar tãsõwa, za a ce wa waɗanda suka kafirta da Allah da Manzanninsa: “Ku shiga wutar Jahannama a yau, ku dandana zafinta da azabarta, saboda kafircin da kuka kasance kuna yi a rayuwarku ta duniya.” Wato wannan azabar ba zalunci ba ce a gare su, amma sakamakon ayyukan da suka aikata da kuma yin kafirci da gaskiyar da aka zo musu da ita.

Darussa da Fa’idodin Ayar:

  1. Kafirci da rashin imani da Allah da Manzanninsa babban laifi ne wanda zai kai mutum ga azabar wuta ta har abada.
  2. Sakamako a ranar tãsõwa zai kasance daidai da aikin da mutum ya aikata a duniya; wanda ya yi kafirci zai sha azabar wuta.
  3. Ayar tana gargadin mutane da su yi tunani a kan ƙarshensu, kuma su yi imani da Allah kafin su gamu da wannan ranar mai tsanani.
  4. Tana nuna cewa Allah Mai adalci ne, ba ya azabtar da kowa sai bayan ya bayyana masa gaskiya, kuma ya ba shi damar zaɓe.
  5. Tana ƙarfafa muminai su ci gaba da yin imani da ayyukan ƙwarai, su kuma nisantar da kafirci da duk abin da ke kaiwa zuwa gare shi, domin su tsira daga wannan azaba mai zafi.


📜 Aya 62-66 — Surah Yasin

62وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنكُمْ جِبِلًّا كَثِيرًا ۖ أَفَلَمْ تَكُونُوا تَعْقِلُونَ
"Kuma lalle haƙĩƙa, (Shaiɗan) yã ɓatar da jama'a mãsu yawa daga gare ku. Ashe to ba ku kasance kunã yin hankali ba?"
63هَٰذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي كُنتُمْ تُوعَدُونَ
"Wannan ita ce Jahannama wadda kuka kasance anã yi muku wa'adi da ita."
64اصْلَوْهَا الْيَوْمَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ
"Ku shigẽ ta a yau, sabõda abin da kuka kasance kunã yi na kãfirci."
65الْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلَىٰ أَفْوَاهِهِمْ وَتُكَلِّمُنَا أَيْدِيهِمْ وَتَشْهَدُ أَرْجُلُهُم بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
A yau, Munã sanya hãtimin rufi a kan bãkunansu, kuma hannãyensu su yi Mana magana, kuma ƙafãfunsu su yi shaidu da abin da suka kasance sunã aikatãwa.
66وَلَوْ نَشَاءُ لَطَمَسْنَا عَلَىٰ أَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّرَاطَ فَأَنَّىٰ يُبْصِرُونَ
Dã Mun so, dã Mun shãfe gani daga idãnunsu, sai su yi tsẽre ga hanya, to, yaya zã su yi gani?
YasinJerin Alqur'ani
83Aya
MeccanRevelation
64Aya

Fassara — Yasin 64

Surah Yasin Aya 64 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : "Ku shigẽ ta a yau, sabõda abin da kuka kasance…

Surah Aya 64/83 — Surah Yasin يس (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Yasin Saurara, Surah Yasin Fassara, Surah Yasin mp3, Surah Yasin pdf. Aya 62–66. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers