Surah Yasin — Aya 65

Ma’anonin Kalmomin:

• نَخْتِمُ عَلَىٰ أَفْوَاهِهِمْ: Mu rufe bakunansu, ta yadda ba za su iya magana ba.
• تُكَلِّمُنَا أَيْدِيهِمْ: Hannayensu za su yi mana magana, suna ba da shaida.
• تَشْهَدُ أَرْجُلُهُمْ: Ƙafafunsu za su ba da shaida.

Fassarar Aya:

A wannan ranar (ranar tashin kiyama), Allah zai rufe bakunan masu shirka da kafirai, don haka ba za su iya yin magana ba, kuma ba za su iya musun laifofinsu da suka aikata ba. Hannayensu za su yi magana da Allah, suna ba da labarin abin da suka aikata da su a duniya, kamar bugu, ƙwace, da duk wani laifi da hannu ya yi. Ƙafafunsu kuma za su shaida abin da suka yi tafiya zuwa gare shi na zunubai da laifofi, kamar tafiya zuwa ga rashin biyayya da haram. Wannan shaida za ta kasance ta musamman, ba kamar maganar mutum ba, domin ita ce hujja a kansu a ranar sakamako.

Fa’idodi:

1. Wannan aya tana nuna cewa Allah Mai adalci ne, kuma ba zai azabtar da wani ba sai da hujja, don haka ya sa gabobin jikin mutum su zama shaidu a kansa.
2. Yana tunatar da mu cewa duk abin da muke aikatawa a ɓoye ko a fili, Allah zai bayyana shi a ranar kiyama, kuma gabobinmu za su shaida mana.
3. Yana ƙarfafa mu mu tsare hannayenmu da ƙafafunmu daga aikata laifi, kuma mu yi amfani da su a cikin abin da ke faranta wa Allah rai, domin a ranar za su zama abokanmu ko maƙiyanmu.
4. Yana nuna girman ikon Allah, wanda zai sa gabobin da ba su magana su yi magana, don haka ya kamata mu yi imani da kuma shirya wa wannan ranar mai girma.