سورہ یس — آیت 65

الْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلَىٰ أَفْوَاهِهِمْ وَتُكَلِّمُنَا أَيْدِيهِمْ وَتَشْهَدُ أَرْجُلُهُم بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ

معانی الفاظ:

• نَخْتِمُ: ہم مہر لگا دیں گے، بند کر دیں گے۔
• أَفْوَاهِهِمْ: ان کے منہ۔
• تُكَلِّمُنَا: ہم سے باتیں کریں گی۔
• أَيْدِيهِمْ: ان کے ہاتھ۔
• تَشْهَدُ: گواہی دیں گی۔
• أَرْجُلُهُم: ان کے پاؤں۔
• يَكْسِبُونَ: وہ کماتے تھے، یعنی جو اعمال وہ دنیا میں کرتے تھے۔

تفسیر:

آج کا دن یعنی قیامت کا دن وہ عظیم دن ہے جب اللہ رب العزت اپنی عدالتِ کاملہ قائم فرمائے گا۔ اس دن مجرموں اور مشرکوں کے منہ پر مہر لگا دی جائے گی، وہ بولنے سے قاصر ہوں گے اور اپنے جرائم کا انکار نہیں کر سکیں گے۔ لیکن اللہ کی قدرت کا کمال دیکھیے کہ اسی وقت ان کے ہاتھ بولنے لگیں گے اور گواہی دیں گے کہ انہوں نے دنیا میں کیا کیا، اور ان کے پاؤں بھی گواہی دیں گے کہ وہ کہاں کہاں گئے اور کن کاموں کے لیے چلے۔ یہ سب کچھ اس لیے ہوگا کہ اللہ تعالیٰ کی عدالت مکمل اور بے عیب ہو، کوئی مجرم بچ نہ سکے اور ہر شخص کو اس کے اعمال کا پورا پورا بدلہ ملے۔

یاد رکھیے! یہ صرف ہاتھ اور پاؤں کی بات نہیں، بلکہ اللہ تعالیٰ انسان کے تمام اعضاء کو بولنے کی طاقت دے دے گا۔ آنکھیں بتائیں گی کہ انہوں نے کیا دیکھا، کان بتائیں گے کہ انہوں نے کیا سنا، جلد تک گواہی دے گی۔ یہ اللہ کی عظیم قدرت ہے جو ہر چیز پر قادر ہے۔

دعوتی پہلو:

پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں غور و فکر کی دعوت دیتی ہے۔ آج ہم سمجھتے ہیں کہ ہمارے اعمال چھپے رہیں گے، لیکن قیامت کے دن ہمارے اپنے اعضاء ہمارے خلاف گواہی دیں گے۔ اگر آج ہم اپنے منہ سے جھوٹ بولتے ہیں، اپنے ہاتھوں سے حرام کماتے ہیں، اپنے پاؤں سے گناہ کی راہوں پر چلتے ہیں، تو کل یہی اعضاء ہمارے خلاف بول پڑیں گے۔ لیکن اللہ رحیم و کریم ہے، اس نے توبہ کا دروازہ کھلا رکھا ہے۔ آج ہم جب تک زندہ ہیں، اپنے اعضاء کو اللہ کی اطاعت میں لگائیں، اپنی زبان کو ذکرِ الٰہی اور حق گوئی کے لیے استعمال کریں، اپنے ہاتھوں سے نیکی اور صدقہ کریں، اور اپنے پاؤں سے مسجد اور نیک کاموں کی راہ چلیں۔ یہی وہ اعضاء ہیں جو کل ہمارے لیے گواہی دیں گے، یا تو ہمارے حق میں یا ہمارے خلاف۔ اللہ تعالیٰ ہمیں عملِ صالح کی توفیق عطا فرمائے اور قیامت کے دن ہمارے اعضاء کو ہمارے حق میں گواہی دینے والا بنائے۔ آمین۔