Ас-Саффат · 11/182
Переклад Вимова — Ас-Саффат
فَاسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَم مَّنْ خَلَقْنَا ۚ إِنَّا خَلَقْنَاهُم مِّن طِينٍ لَّازِبٍ ١١
Transliteration
Fastaftihim ahum ashaddu khalqan am man khalaqnaa; innaa khalaqnaahum min teenil laazib
Переклад (Значення українською)
📖 Значення українською
Запитай у них, чи це вони створені міцнішими, чи щось інше, створене Нами? Воістину, Ми створили їх із липкої глини
Additional reference in Русский
🎧 Слухати
📜 Аят 9-13 — Ас-Саффат
9دُحُورًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ
щоб відігнати звідти. На них чекає вічна кара
10إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ
А якщо хтось із них щось і вихопить, то за ним поженеться яскрава зоря
11فَاسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَم مَّنْ خَلَقْنَا ۚ إِنَّا خَلَقْنَاهُم مِّن طِينٍ لَّازِبٍ
Запитай у них, чи це вони створені міцнішими, чи щось інше, створене Нами? Воістину, Ми створили їх із липкої глини
12بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ
Так, ти дивуєшся, а вони глузують
13وَإِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَ
Коли їм нагадують, вони не замислюються
Ас-СаффатПокажчик Корану
182Аят
MeccanRevelation
11Аят
Переклад — Ас-Саффат 11
Сура Ас-Саффат Аят 11 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Запитай у них, чи це вони створені міцнішими, чи щось…Сура Аят 11/182 — Ас-Саффат الصافات (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Ас-Саффат Слухати, Ас-Саффат Переклад, Ас-Саффат mp3, Ас-Саффат pdf. Аят 9–13. Значення українською: Русский.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Священний Коран
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








