聖クルアーン › アッ・サーファート › 節 11
アッ・サーファート · 11/182
翻訳 ローマ字 — アッ・サーファート
فَاسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَم مَّنْ خَلَقْنَا ۚ إِنَّا خَلَقْنَاهُم مِّن طِينٍ لَّازِبٍ ۝١١
🔤 Transliteration
Fastaftihim ahum ashaddu khalqan am man khalaqnaa; innaa khalaqnaahum min teenil laazib
📖 翻訳 (日本語意味)
📖 日本語意味
かれら（マッカの多神教徒）に問え。「かれらとわれの創った者（天使）のどちらが強く創られているか。」われはもともと，粘りのある泥でかれらを創ったのである。
🌐 Additional reference in 한국어
🌐 한국어
그들에게 물어보라 그들이 만든 것이 하나님이 창조한 것과 어느 것이 강하뇨 하나님은 그들 을 진흙으로 창조하였노라
🎧 聴く

📜 節 9-13 — アッ・サーファート

9دُحُورًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ
撃退されて，かれらは永久の懲罰を受ける。
10إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ
盗聴し得た者があっても，白熱の炎が追跡する。
11فَاسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَم مَّنْ خَلَقْنَا ۚ إِنَّا خَلَقْنَاهُم مِّن طِينٍ لَّازِبٍ
かれら（マッカの多神教徒）に問え。「かれらとわれの創った者（天使）のどちらが強く創られているか。」われはもともと，粘りのある泥でかれらを創ったのである。
12بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ
あなたは感嘆しているというのに，かれらは嘲笑する。
13وَإِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَ
警告されても，かれらは警告を受け入れない。
← 節 10 📖 アッ・サーファート 節 12 →
アッ・サーファートクルアーン目次
182節
MeccanRevelation
11節

翻訳 — アッ・サーファート 11

スーラ アッ・サーファート 節 11 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : かれら（マッカの多神教徒）に問え。「かれらとわれの創った者（天使）のどちらが強く創られているか。」われはもともと，粘りのある泥でかれらを創ったのである。

スーラ 節 11/182 — アッ・サーファート الصافات (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: アッ・サーファート 聴く, アッ・サーファート 翻訳, アッ・サーファート mp3, アッ・サーファート pdf. 節 9–13. 日本語意味: 한국어.


📚 聖クルアーン 🎧 聴く mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

クルアーン
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers