Il Sacro Corano › As-Saffat › Versetto 11
As-Saffat · 11/182
Traduzione Traslitterazione — As-Saffat
فَٱسۡتَفۡتِهِمۡ أَهُمۡ أَشَدُّ خَلۡقًا أَم مَّنۡ خَلَقۡنَآۚ إِنَّا خَلَقۡنَٰهُم مِّن طِينٍ لَّازِبِۭ  ۝١١
🔤 Transliteration
Fastaftihim ahum ashaddu khalqan am man khalaqnaa; innaa khalaqnaahum min teenil laazib
📖 Traduzione (In Italiano)
📖 In Italiano
Chiedi loro se la loro natura è più forte di quella degli altri esseri che Noi abbiamo creato: in verità li creammo di argilla impastata!
🌐 Additional reference in Français
🌐 Français
Demande-leur s'ils sont plus difficiles à créer que ceux que Nous avons créés? Car Nous les avons créés de boue collante!
🎧 Ascoltare

📜 Versetto 9-13 — As-Saffat

9دُحُورًاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ وَاصِبٌ 
e scacciati: avranno il castigo perpetuo)
10إِلَّا مَنۡ خَطِفَ ٱلۡخَطۡفَةَ فَأَتۡبَعَهُۥ شِهَابٌ ثَاقِبٌ 
eccetto colui che ne afferri un dettaglio, ma lo inseguirà allora un bolide fiammeggiante.
11فَٱسۡتَفۡتِهِمۡ أَهُمۡ أَشَدُّ خَلۡقًا أَم مَّنۡ خَلَقۡنَآۚ إِنَّا خَلَقۡنَٰهُم مِّن طِينٍ لَّازِبِۭ 
Chiedi loro se la loro natura è più forte di quella degli altri esseri che Noi abbiamo creato: in verità li creammo di argilla impastata!
12بَلۡ عَجِبۡتَ وَيَسۡخَرُونَ 
Tu stupisci e loro scherniscono!
13وَإِذَا ذُكِّرُواْ لَا يَذۡكُرُونَ 
Quando viene loro ricordato [il Monito], non vi badano affatto;
← Versetto 10 📖 As-Saffat Versetto 12 →
As-SaffatIndice del Corano
182Versetto
MeccanaRevelation
11Versetto

Traduzione — As-Saffat 11

Sura Versetto 11/182 — As-Saffat الصافات (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: As-Saffat Ascoltare, As-Saffat Traduzione, As-Saffat mp3, As-Saffat pdf. Versetto 9–13. In Italiano: Français.


📚 Il Sacro Corano 🎧 Ascoltare mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Sacro Corano
Tuesday, August 18, 2026

Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche