Sure Sâffât — Ayet 11

Kelime Anlamları:

• Festeftihim: Onlara sor, onları sorgula (istifham et).
• Eşeddü halkan: Yaratılışça daha güçlü, daha sağlam ve daha kuvvetli.
• Men halaknâ: Yarattıklarımız (gökler, yerler, melekler ve diğer büyük varlıklar).
• Tînin lâzib: Yapışkan, birbirine tutunan, kıvamlı ve yapışıcı özellikteki çamur.

Tefsir:

Ey Resul! Kıyameti ve yeniden dirilişi inkâr eden o kâfirlere, onları susturacak ve akıllarını başlarına getirecek bir soruyla yönel: "Siz mi yaratılışça daha güçlü ve daha sağlamsınız, yoksa bizim yarattığımız şu koca gökler, yeryüzü, dağlar, melekler ve diğer devasa varlıklar mı?" Elbette ki onlar, bu koca kâinatı yoktan var eden Allah'ın kudreti karşısında hiçtirler. Gökleri ve yeri yaratmak, insanı yaratmaktan çok daha büyük bir iştir. Madem ki Allah, bunca büyük varlıkları yaratmaya kadirdir, ölüleri diriltmeye de elbette kadirdir.

Ey insan! Sen kendine bak! Senin aslın, yapışkan ve kıvamlı bir çamurdan başka bir şey değildir. Sen, bu zayıf ve basit maddeden yaratıldın. Peki, böylesine zayıf bir başlangıçtan seni yaratan Allah, seni yeniden diriltmeye güç yetiremez mi? Elbette yetirir! O halde bu inkâr, akılsızlıktan ve kibirden başka bir şey değildir.

Ey kardeşim! Bu ayet bize, Allah'ın kudretinin sınır tanımadığını ve O'nun her şeye gücünün yettiğini hatırlatıyor. Sen, yoktan var edilen, sayısız nimetlerle donatılan ve en güzel şekilde şekillendirilen bir varlıksın. Peki, seni bu kadar özenle yaratan Rabbini unutup da O'nun vaadini mi inkâr ediyorsun? Sakın ha! Allah'ın rahmetinden ümit kesme. O, seni ilk defa yarattığı gibi, öldükten sonra da diriltecektir. Bu, O'nun için çok kolaydır. Öyleyse aklını başına al, kendini ve çevrendeki kâinatı düşün; her şeyin bir yaratıcısı olduğunu ve O'nun kudretinin her şeye yettiğini gör. Bu imanla diril, ve O'nun vaadine gönülden inan. Unutma ki, asıl zor olan, Allah'ın kudreti karşısında hiçbir şey değildir.