Сура Ас-Саффат Аят 11 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Ахь хаттал цаьрга /х1ай Мухьаммад/: "Уьш бу сов чIогIа кхолла…

Ас-Саффат · 11/182

Гочдар Дешар — Ас-Саффат

فَٱسۡتَفۡتِهِمۡ أَهُمۡ أَشَدُّ خَلۡقًا أَم مَّنۡ خَلَقۡنَآۚ إِنَّا خَلَقۡنَٰهُم مِّن طِينٍ لَّازِبِۭ ۝١١

🔤 Transliteration

Fastaftihim ahum ashaddu khalqan am man khalaqnaa; innaa khalaqnaahum min teenil laazib

📖 Гочдар (Нохчийн маьӀна)

📖 Нохчийн маьӀна

Ахь хаттал цаьрга /х1ай Мухьаммад/: "Уьш бу сов чIогIа кхолла ‚ я Оха кхоьллинарг ду ?" Баккъалла а, Оха кхоьллина уьш (церан бух – Āдам) леташ болчу поппарах (топпарах).

🌐 Additional reference in Русский

🎧 ЛадоргӀа

📜 Аят 9-13 — Ас-Саффат

9دُحُورًاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ وَاصِبٌ

генадаккхарца‚ ткъа царна ду цкъа а хедар доцу Iазап.

10إِلَّا مَنۡ خَطِفَ ٱلۡخَطۡفَةَ فَأَتۡبَعَهُۥ شِهَابٌ ثَاقِبٌ

Сихха /цхьа дош/ схьалаьцнарг доцург‚ т1аккха цунна а тIаьхьакхуьу /стигалара/ охьабужу цIе туху седа.

11فَٱسۡتَفۡتِهِمۡ أَهُمۡ أَشَدُّ خَلۡقًا أَم مَّنۡ خَلَقۡنَآۚ إِنَّا خَلَقۡنَٰهُم مِّن طِينٍ لَّازِبِۭ

12بَلۡ عَجِبۡتَ وَيَسۡخَرُونَ

ХIаъ‚ цецваьлла хьо, уьш ца бешаш бу /хьан цецваларх/.

13وَإِذَا ذُكِّرُواْ لَا يَذۡكُرُونَ

Шайна дагадаийтича (бакъдерг шайга д1акхачийча) а, цара дага ца дойту (пайда ца оьцу хьехамах шайн дегнаш къиза хиларна).

← Аят 10 📖 Ас-Саффат Аят 12 →

Ас-СаффатКуръан индекс

182Аят

MeccanRevelation

11Аят

Гочдар — Ас-Саффат 11

Сура Аят 11/182 — Ас-Саффат الصافات (Meccan). Деша ЛадоргӀа Гочдар (Нохчийн). ЛадоргӀа: Ас-Саффат ЛадоргӀа, Ас-Саффат Гочдар, Ас-Саффат mp3, Ас-Саффат pdf. Аят 9–13. Нохчийн маьӀна: Русский.

📚 Делера Куръан 🎧 ЛадоргӀа mp3 ⬇ mp3