சூரா அஸ்-ஸாஃப்பாத் — வசனம் 11

சொற்பொருள்:

• فَاسْتَفْتِهِمْ – அவர்களிடம் கேளுங்கள் (விசாரியுங்கள்).
• أَشَدُّ خَلْقًا – படைப்பில் மிகவும் வலிமையானவர்.
• طِينٍ لَّازِبٍ – ஒட்டும் களிமண் (பிசுபிசுப்பான, ஒட்டிக்கொள்ளும் மண்).

விளக்கம்:

நபியே! மறுமை நாளை மறுக்கும் இணைவைப்பாளர்களிடம் நீங்கள் கேளுங்கள்: "மறுமையில் மீண்டும் படைக்கப்படுவதை வியப்பாகக் கருதுகிறீர்களே! நீங்கள் படைக்கப்படுவது மிகவும் கடினமான காரியமா? அல்லது நாம் படைத்த வானங்கள், பூமி, வானவர்கள் போன்ற மகத்தான படைப்புகளா? நாம் இவற்றையெல்லாம் படைத்தோம். உங்களைப் படைப்பது அதைவிட கடினமானதல்ல."

உண்மையில், உங்கள் மூதாதையரான ஆதம் (அலைஹிஸ்ஸலாம்) அவர்களை நாம் ஒட்டும் களிமண்ணிலிருந்து படைத்தோம். அந்த அடிப்படையில் நீங்கள் அனைவரும் மிகவும் பலவீனமான ஒரு பொருளிலிருந்து உருவானவர்கள். இவ்வளவு பலவீனமான முறையில் உங்களை முதலில் படைத்தவன், மீண்டும் உங்களை உயிர்ப்பிக்க வல்லவன் அல்லவா? எனவே, மறுமை நாளை மறுப்பது அறிவீனமும், இறைவனின் சக்தியைப் புறக்கணிப்பதுமாகும்.

பயன்கள்:

1. இறைவனின் படைப்பாற்றலைக் கவனிப்பதன் மூலம் மறுமை நாளின் உண்மையை உணர முடியும். வானம், பூமி போன்ற மாபெரும் படைப்புகளை உருவாக்கியவன், மனிதனை மீண்டும் உயிர்ப்பிப்பது அவனுக்கு மிக எளிதானதே.
2. மனிதன் தன் தோற்றத்தைப் பற்றி சிந்திக்க வேண்டும் – அவன் ஒட்டும் களிமண்ணிலிருந்து படைக்கப்பட்டவன். இது அவனிடம் அடக்கத்தையும், இறைவனிடம் பணிவையும் ஏற்படுத்த வேண்டும்.
3. இறைவனின் சக்திக்கு முன் மனிதனின் பெருமை மற்றும் ஆணவம் அர்த்தமற்றது. தன்னைப் பலவீனமான பொருளிலிருந்து படைத்த இறைவனுக்கு முன் பணிந்து நடப்பதே அறிவுடைமை.
4. மறுமை நாளின் நம்பிக்கை மனிதனை நல்ல செயல்களுக்கு வழிநடத்துகிறது. அது அவனுக்கு பொறுப்புணர்வையும், கடமை உணர்வையும் ஏற்படுத்துகிறது.