Sura As-Saffat — Vers 163

Förklaring av viktiga ord:

• "Ṣāl al-jaḥīm" (صالِ الجحيم): Den som ska brinna i helvetets eld, det vill säga den som Gud har bestämt ska inträda i den.

Tolkning av versen:

Denna vers är en fortsättning på det som sades i de föregående verserna, där Gud tilltalar de avgudadyrkare som påstod att de kunde vilseleda Guds tjänare. Gud förklarar här att varken de eller de gudar de dyrkar vid sidan av Honom har någon förmåga att vilseleda någon från den raka vägen – utom den som Gud i Sin eviga kunskap och vishet redan har skrivit att han ska vara bland helvetets invånare. Dessa människor har själva valt otro och orättfärdighet, och Gud har låtit dem fortsätta på den vägen som ett rättvist straff för deras onda val. Således är det inte avgudarna eller deras dyrkare som styr människors öden, utan allt sker enligt Guds beslut och Hans fullkomliga visdom. De som är ämnade för helvetet är de som förtjänar det genom sin envishet och sitt förnekande av sanningen, och ingen kan ändra på Guds beslut.

Lärdomar och budskap från versen:

• Versen lär oss att all makt och allt avgörande ligger i Guds händer ensam – ingen människa eller avgud kan vare sig skada eller gynna någon utan Guds tillåtelse.
• Den påminner oss om att Gud är rättvis i Sina domar; Han sänder ingen till helvetet annat än den som själv har förtjänat det genom sitt val av otro och synd.
• Den inger hopp hos den troende att hans vägledning inte kan rubbas av någon fiende, ty den som Gud vill vägleda kan ingen vilseleda.
• Den uppmanar oss att ta vår tro på allvar och inte följa dem som försöker dra oss bort från sanningen, eftersom konsekvenserna av ett sådant val är eviga.
• Den visar att Guds kunskap är oändlig och att allt som sker ligger inom Hans plan, vilket stärker den troendes tillit till Honom i alla situationer.