صافات سۈرىسى ئايەت 163 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : (ئى كاپىرلار!) شۈبھىسىزكى، سىلەر (اﷲ) دوزاخقا كىرىشنى (پۈتۈۋەتكەن) كىشىدىن باشقا…

صافات · 163/182

تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — صافات سۈرىسى

إِلَّا مَنْ هُوَ صَالِ الْجَحِيمِ ۝١٦٣

🔤 Transliteration

Illaa man huwa saalil jaheem

📖 تەرجىمە (ئۇيغۇرچە)

📖 ئۇيغۇرچە

(ئى كاپىرلار!) شۈبھىسىزكى، سىلەر (اﷲ) دوزاخقا كىرىشنى (پۈتۈۋەتكەن) كىشىدىن باشقا ھېچ ئەھەدىنى ئازدۇرالمايسىلەر، سىلەر چوقۇنۇۋاتقان بۇتلارمۇ ئازدۇرالمايدۇ

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

تەرجىمە — Tafsir

ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەر:

صالِ الْجَحِيمِ: دوزاخقا كىرىدىغان، دوزاخ ئازابىنى تارتىدىغان كىشى.
إِلَّا: پەقەت، مەگەر.

ئىزاھات:

ئى مۇشرىكلار! سىلەر ۋە سىلەر ئاللاھنى قويۇپ چوقۇنۇۋاتقان بۇتلىرىڭلار، ھەرگىزمۇ بىرەر كىشىنى ئازدۇرالمايسىلەر. پەقەت ئاللاھ تائالا تەقدىردە دوزاخقا كىرىدىغان كىشى قىلىپ بەلگىلىگەن كىشىلەرلا ئازىدۇ. ئۇنداق كىشىلەر كۇپۇرلۇق قىلغانلىقى ۋە زۇلۇم قىلغانلىقى سەۋەبىدىن دوزاخقا كىرىدۇ. ئاللاھنىڭ ئۇلار ھەققىدىكى ھۆكمى چوقۇم ئەمەلگە ئاشىدۇ. ئەمما سىلەر ۋە سىلەرنىڭ بۇتلىرىڭلار بۇنداق قىلىشقا ھەرگىز قادىر ئەمەس.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھىدايەت ۋە ئازغۇنلۇق پەقەت ئاللاھنىڭ قولىدا. ئاللاھ تائالا كىمنى ھىدايەت قىلىشنى خالىسا، ئۇ ھىدايەت تاپىدۇ؛ كىمنى ئازدۇرۇشنى خالىسا، ئۇ ئازىدۇ. شۇڭا بىز ھەمىشە ئاللاھتىن ھىدايەت تىلەپ، ئۇنىڭ يولىدا مۇستەھكەم تۇرۇشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنى دوزاخ ئازابىدىن ساقلىسۇن ۋە جەننەتلىك قىلسۇن.

📜 ئايەت 161-165 — صافات سۈرىسى

161فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ

162مَا أَنتُمْ عَلَيْهِ بِفَاتِنِينَ

163إِلَّا مَنْ هُوَ صَالِ الْجَحِيمِ

164وَمَا مِنَّا إِلَّا لَهُ مَقَامٌ مَّعْلُومٌ

(پەرىشتىلەر) ئېيتىدۇ: «بىزنىڭ ھەر بىرىمىزنىڭ مۇئەييەن ئورنى بار

165وَإِنَّا لَنَحْنُ الصَّافُّونَ

بىز ھەقىقەتەن (ئىبادەتتە) سەپ تارتىپ تۇرغۇچىلارمىز

→ ئايەت 162 📖 صافات ئايەت 164 ←

صافاتقۇرئان تىزىملىكى

182ئايەت

MeccanRevelation

163ئايەت

تەرجىمە — صافات 163

صافات سۈرىسى ئايەت 163 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : (ئى كاپىرلار!) شۈبھىسىزكى، سىلەر (اﷲ) دوزاخقا كىرىشنى (پۈتۈۋەتكەن) كىشىدىن باشقا…

سۈرىسى ئايەت 163/182 — صافات سۈرىسى الصافات (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: صافات سۈرىسى ئاڭلاڭ, صافات سۈرىسى تەرجىمە, صافات سۈرىسى mp3, صافات سۈرىسى pdf. ئايەت 161–165. ئۇيغۇرچە: Türkçe.