Sure Sâffât — Ayet 163

Kelime Anlamları:

• İllâ: Ancak, yalnızca.
• Sâlî: Girecek olan, ulaşacak olan, yaslanacak olan (ateşe girmeyi hak eden).
• Cahîm: Cehennem, kızgın ateş.

Tefsir:

Ey Allah'a ortak koşanlar! Siz ve taptığınız o putlar, hiç kimseyi doğru yoldan saptıramazsınız. Sizin azdırma ve saptırma çabanız, ancak Allah'ın ezelî ilmiyle kendisi hakkında cehenneme gireceği hükmedilmiş olan kimseler üzerinde etkili olabilir. Çünkü Allah Teâlâ, kâfir ve zalim olanların cehenneme gireceğini ezelde takdir etmiştir. Sizin onları saptırmanız, onların zaten kötü tercihleri ve Allah'ın hükmü gereğidir. Yoksa sizin gücünüzle veya putlarınızın kudretiyle değil. Allah'ın ilmi ve hükmü her şeyi kuşatmıştır; O, dilediğini hidayete erdirir, dilediğini de adaletiyle dalalette bırakır. Sizin ve taptıklarınızın, Allah'ın hükmü dışında hiçbir kimseyi saptırmaya gücünüz yetmez.

Faydalar:

1. Bu âyet, müminlere büyük bir güven ve huzur verir: Hiçbir şeytan, hiçbir azgın, Allah'ın koruduğu bir kulu saptıramaz. Allah'ın himayesi her türlü kötülükten üstündür.
2. İnsanın sorumluluğu kendi tercihindedir; başkalarının saptırması ancak kişinin kendi kötü niyeti ve Allah'ın hükmüyle gerçekleşir. Bu da adaletin ta kendisidir.
3. Allah'ın ilmi ve takdiri her şeyi kuşatmıştır; O'nun hükmüne hiçbir güç müdahale edemez. Bu, müminin kalbini rahatlatır ve yalnızca Allah'a tevekkül etmeyi öğretir.
4. Putlara ve sahte güçlere güvenmenin ne kadar boş olduğunu gösterir; gerçek kudret yalnızca Allah'a aittir. Bu da insanı tevhid inancına ve ihlasa yönlendirir.