Ас-Саффат сүрәсе — Аять 163

Мәгънәләр:

• Илла — бары тик, мәгәр.
• Салил-җәхим — Җәһәннәмгә керүче, утта янучы.

Аять тәфсире:

Әй, мөшрикләр! Сез һәм сезнең Аллаһыдан башка табынган сынымнарыгыз — беркемне дә аздыра алмыйсыз, әлбәттә, Аллаһының әзел белемендә Җәһәннәмгә керүче булачагы алдан билгеләнгән кешеләрдән башка. Аларга Аллаһының хөкеме үтәлер — алар кәфер булырлар һәм утка керерләр. Ә сезнең һәм сезнең сынымнарыгызның мондый көче юк. Аллаһы Тәгалә Җәбранләйл галәйһиссәләмгә хитап итеп: "Син аларны аздыра алмассың, мәгәр Җәһәннәмгә керүче булганнарны гына аздыра алырсың", — диде. Бу — Аллаһының кодрәте һәм ихтыяры белән генә була торган эш, кешеләрнең теләге белән түгел.

Гыйбрәтләр:

• Аллаһының әзел белеме һәм кодрәте бөтен нәрсәне колачлый — һәркемнең язмышы Аның кулында.
• Кеше үз ихтыяры белән яхшылыкны яки яманлыкны сайлый, әмма Аллаһының белеме һәрнәрсәне үз эченә ала.
• Шайтан да, мөшрикләр дә, аларның сынымнары да — барысы да Аллаһының ихтыярына буйсынган затлар, аларның беркемне дә Аллаһы теләмәстән аздыру көче юк.
• Мөэмин кешегә бу аятьтән зур юаныч бар: Аллаһыдан башка беркем дә аны юлдан яздыра алмый, әгәр ул Аллаһыга тәвәккәл итсә.
• Кәферләргә кисәтү: аларның сынымнарына табынулары һәм башкаларны аздыру тырышлыклары — барысы да файдасыз, чөнки һәркемнең эше үзенә кайта.