Sure As-Saffat — Vers 167

Betydningen av ordene:

• وَإِنْ كَانُوا: "Og sannelig, de pleide" – dette er en bekreftende setning som understreker at dette faktisk var deres uttalelse.
• لَيَقُولُونَ: "å si" – de sa dette stadig og gjentatte ganger.

Tolkning av verset:

Dette verset viser til det som kafirene i Mekka pleide å si før profeten Muhammed (fred og velsignelser være med ham) ble sendt. De sa: "Hvis bare vi fikk en bok eller en profet slik de tidligere folkene fikk, så ville vi vært de mest oppriktige tjenerne av Allah, og vi ville vært blant dem som er oppriktige i troen og rene i tilbedelsen." De hevdet at de ville vært bedre enn de tidligere folkene i å følge sannheten og i å adlyde Allah.

Men sannheten er at de løy i denne påstanden. Da Allah sendte Muhammed (fred og velsignelser være med ham) med Koranen – den mest fullkomne boken – og han kom til dem med sannheten, fornektet de ham og avviste budskapet. De trodde ikke på ham, til tross for at de hadde ønsket seg nettopp dette før han kom. Derfor vil de få vite konsekvensene av sin fornektelse, og de vil møte en smertelig straff på dommens dag fordi de ikke holdt det de selv hadde sagt.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Mennesket må være ærlig med seg selv og med Allah. Å ønske seg noe i teorien er lett, men det vanskelige er å faktisk følge sannheten når den kommer.
2. Den som lengter etter veiledning og sannhet, må ta imot den når den kommer, og ikke la stolthet eller arroganse hindre ham fra å følge den.
3. Dette verset lærer oss at Allahs løfter er sanne – Han sendte Koranen som en endelig veiledning, og den som oppriktig søker sannheten, vil finne den i denne boken.
4. Det advarer oss mot å være blant dem som sier noe med munnen, men ikke handler deretter – for Allah kjenner det innerste i våre hjerter.
5. Islam er en religion som oppfordrer til oppriktighet og ærlighet, og den viser at den som virkelig ønsker sannheten, vil bli ledet til den når den kommer – for Allah har sendt oss den fullkomne veiledningen i Koranen.