Sura As-Saffat — Versetto 175

Significato delle parole:

• "Wa absirhum": Osservali, guardali con attenzione e aspetta.
• "Fa sawfa yubsirun": Presto vedranno con i propri occhi ciò che accadrà loro.

Interpretazione della sacra ayah:

O Profeta, distogli lo sguardo da coloro che ostinatamente rifiutano la verità e non la accettano, e lascia che il tempo concesso loro trascorra fino al momento stabilito da Allah. Osservali e attendi con pazienza: presto vedranno con i propri occhi ciò che accadrà loro, quando il castigo divino scenderà su di loro e realizzeranno la verità che hanno negato. In quel momento, la loro vista non servirà loro a nulla, perché sarà troppo tardi per pentirsi o tornare indietro. Vedranno con i propri occhi ciò che prima rifiutavano di credere, e comprenderanno la realtà delle cose quando la comprensione non gioverà più.

Messaggio per il cuore:

Questa ayah porta una grande consolazione per il credente: la giustizia divina è certa, e ogni oppressore vedrà il risultato delle proprie azioni. Allah non lascia mai i Suoi messaggeri e i Suoi servi giusti senza vittoria. La pazienza del credente non è mai vana, e la promessa di Allah è sempre veritiera. Questo ci insegna ad affidarci completamente ad Allah, a perseverare nella verità e a non temere la potenza apparente dei negatori, perché il loro destino è già scritto e la loro fine sarà la sconfitta e la perdita. La fede ci rende forti, sereni e fiduciosi nel futuro promesso da Allah, che non manca mai alla Sua promessa.