సూరా అస్-సాఫ్ఫాత్ — వచనం 175

1. కొన్ని పదాల అర్థాలు:

• وَأَبْصِرْهُمْ: వారిని చూడు, వారి పరిస్థితిని గమనించు, ఎదురుచూడు.
• فَسَوْفَ: త్వరలో, తప్పకుండా.
• يُبْصِرُونَ: వారు చూస్తారు, వారు గ్రహిస్తారు.

1. ఈ ఆయత్ అర్థం:

ఓ ప్రవక్తా! సత్యాన్ని విడిచిపెట్టి పట్టుదలతో మొండిగా నిలబడిన వారి గురించి ఆందోళన పడకు. వారికి ఇవ్వబడిన గడువు ముగిసే వరకు, అల్లాహ్ ఆజ్ఞ వచ్చే వరకు వారిని గమనిస్తూ ఉండు. వారికి ఏ శిక్ష పడుతుందో చూడు. నీకు వ్యతిరేకంగా వారు చేస్తున్న తిరస్కారం ఫలితంగా వారిపై ఏమి వస్తుందో వారు త్వరలోనే తమ కళ్లారా చూస్తారు. కానీ అప్పుడు చూడటం వల్ల ఎటువంటి ప్రయోజనం ఉండదు. వారు ఇప్పుడు ధిక్కరిస్తున్న దానిని, అంటే అల్లాహ్ శిక్షను, ఆ రోజు వారు స్వయంగా చూస్తారు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పాఠాలు:

• అల్లాహ్ ను తిరస్కరించేవారికి ఈ లోకంలో కొంత గడువు ఇవ్వబడుతుంది; కానీ ఆ గడువు ముగిసిన తర్వాత శిక్ష తప్పదు.
• సత్యాన్ని ధిక్కరించేవారు చివరికి తమ తప్పును తామే గ్రహిస్తారు; కానీ అప్పటికి పశ్చాత్తాపం ప్రయోజనకరం కాదు.
• ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) కు ఓదార్పు: దుష్టుల మొండితనం చూసి విచారించకు; వారి పరిణామం అల్లాహ్ చేతిలో ఉంది.
• అల్లాహ్ న్యాయం గురించి భయం కలిగించే హెచ్చరిక ఇది; అదే సమయంలో విశ్వాసులకు ధైర్యాన్ని, స్థైర్యాన్ని ఇచ్చే సందేశం కూడా.
• ఈ లోకంలో ఇవ్వబడిన గడువును సద్వినియోగం చేసుకోవాలని, పశ్చాత్తాపానికి అవకాశం ఉన్నప్పుడే మంచి మార్గంలోకి రావాలని ఈ ఆయత్ మనకు గుర్తు చేస్తుంది.