سورہ صافات — آیت 175

معانی الفاظ:

• أَبْصِرْهُمْ: انہیں دیکھتے رہو، ان کا انتظار کرو، ان پر نظر رکھو۔
• فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ: پس وہ عنقریب دیکھ لیں گے (یعنی عذابِ الٰہی کا مشاہدہ کریں گے)۔

تفسیرِ آیہ:

اے نبیِ مکرم! جو لوگ حق کو قبول کرنے سے انکار کرتے ہیں اور آپ کی دعوتِ توحید کے مقابلے میں سرکشی اور عناد پر اڑے ہوئے ہیں، ان سے چشم پوشی نہ کریں، بلکہ انہیں دیکھتے رہیں اور ان کے انجام کا انتظار کریں۔ اللہ تعالیٰ نے انہیں ایک مقررہ مدت تک مہلت دی ہے، اور جب وہ مدت پوری ہو جائے گی تو اللہ کا عذاب ان پر نازل ہو گا۔ آپ ان پر نظر رکھیں کہ وہ کیسے اس عذاب میں مبتلا ہوتے ہیں، اور وہ خود بھی عنقریب اپنی آنکھوں سے دیکھ لیں گے جو کچھ وہ جھٹلاتے تھے۔ لیکن یہ دیکھنا ان کے لیے کسی کام کا نہ ہو گا، کیونکہ جب عذاب آ جاتا ہے تو پھر دیکھنے اور سمجھنے کا وقت نہیں رہتا۔

دعوتی پہلو:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ اپنے نبی کو تسلی دیتے ہیں کہ حق پر قائم رہو، مخالفین کی کثرت سے گھبراؤ نہیں۔ ان کی ضد اور عناد کو اپنے لیے باعثِ پریشانی نہ بناؤ، کیونکہ انجام کار انہی کے خلاف ہے۔ یہ ہر مسلمان کے لیے بھی ایک عظیم سبق ہے کہ جب آپ حق پر ہوں تو مخالفتوں کی پرواہ نہ کریں، کیونکہ اللہ کا وعدہ سچا ہے اور وہ اپنے نیک بندوں کی مدد ضرور فرماتا ہے۔ جو لوگ آج حق کو جھٹلا رہے ہیں، وہ کل اپنی آنکھوں سے اس کی سچائی کا مشاہدہ کریں گے، خواہ وہ دنیا میں ہو یا آخرت میں۔ لہٰذا صبر اور استقامت اختیار کریں، اور اللہ پر بھروسہ رکھیں، کیونکہ فتح و نصرت کا وعدہ اللہ نے اہلِ ایمان سے کیا ہے۔