Surat As-Saffat — Ayat 32

1) Tegese tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:

• فَأَغْوَيْنَاكُمْ (fa-agwainākum): mula saka iku awake dhewe padha nasakake sira kabeh menyang dalan kesasar.
• إِنَّا (innā): satemene awake dhewe.
• كُنَّا (kunnā): awake dhewe iku wis tau.
• غَاوِينَ (ghāwīn): wong-wong sing padha kesasar utawa padha nglakoni dalan sing luput saka petunjuk.

2) Tegese ayat iki sakabehe:

Ing dina kiyamat, para pemimpin lan wong-wong sing padha diajak marang kekafiran bakal padha ngomong marang para pengikute: "Awake dhewe iki padha nasakake sira kabeh menyang dalan kesasar, yaiku dalan kufur lan nglakoni barang sing ora bener. Awake dhewe ora bisa menehi petunjuk marang sira, amarga satemene awake dhewe iki dhewe uga wis padha kesasar lan nglakoni dalan sing luput saka dalan sing bener. Awake dhewe padha mlaku ing dalan kesasar sadurunge sira, mula awake dhewe uga padha nasakake sira kabeh supaya padha melu kesasar kaya awake dhewe."

Dadi, ayat iki nyritakake pangakune para pemimpin kesasar ing akhirat. Nalika padha diadili, wong-wong sing biyen padha ngajak marang kekafiran ngakoni yen dheweke wis nasakake para pengikute menyang dalan sing luput. Dheweke ora bisa ngilangi tanggung jawabe, amarga dheweke dhewe uga wis kesasar. Mula saka iku, saben wong kudu ngati-ati banget marang sapa sing dadi panutane, amarga saben wong bakal tanggung jawab dhewe-dhewe ing ngarsane Allah.

3) Piwulang lan faedah saka ayat iki:

• Ayat iki mulangake yen saben wong kudu milih panutan sing bener. Aja gampang melu-melu wong liya ing bab agama tanpa ngerti dhasare, amarga bisa uga sing diajak iku dhewe wis kesasar.
• Islam mulangake supaya saben wong nggoleki kebenaran kanthi tenanan, ora mung manut marang wong liya tanpa ngerti. Iki dadi wujud kasih sayange Allah marang manungsa, supaya ora kesasar ing dalan sing luput.
• Ayat iki uga nuduhake yen ing akhirat ora ana sing bisa ngilangi tanggung jawab, sanajan dheweke mung melu-melu. Saben wong kudu tanggung jawab marang pilihane dhewe.
• Kanthi mangerteni ayat iki, kita padha diajak supaya tansah ngudi ngelmu agama, cedhak marang Al-Qur'an lan sunnah, supaya ora kesasar lan ora nasakake wong liya menyang dalan sing luput.
• Islam iku agama sing ngajak marang dalan sing padhang lan bener. Sapa sing gelem nggoleki lan manut marang petunjuk Allah, bakal tinemu dalan sing lurus lan ora bakal kesasar.