Suurah As-Saaffaat — Aayad 32

Macnaha Erayada:

• فَأَغْوَيْنَاكُمْ: Waxaan idin baadiyeynay, idinkana leexinay jidka toosan.
• غَاوِينَ: Baadiyoobay, ka leexday xaqa iyo hanuunka.

Tafsiirka:

Markay ahlu-naarku ku murmeen Naarta, kana doodayeen cidda sababka u ahayd baadida, ayaa kuwa raacay (kuwa xoogga yaraa) ku dhihi kuwa madaxda ah (kuwa xoogga badan): "Waxaad nagu baadisay jidka xaqa, oo waxaad naga leexisay iimaanka." Markaasay kuwa madaxda ah ugu jawaabaan: "Waxaan idin baadinay, laakiin annagu ma ahayn kuwa hanuunsan ee waxaan ahayn kuwa baadiyoobay. Waxaan idin ku yeedhnay baadida, idinkuna waad na raacdeen, marka eedda waxay isku leedahay annaga iyo idinkaba, mana nihin kuwa idin khayaariyay oo keligood baadi ah."

Tani waxay tahay qirasho cad oo ka imanaysa madaxda baadida, iyagoo sheegaya inay iyagu baadi ahaayeen ka hor, markaasay kuwa kale ku yeedheen baadidooda, mana ahayn waxay ku khiyaareen dadka oo iyagu hanuunsanaayeen, ee waxay ahaayeen kuwo baadi ah oo baadi ku dadka ku yeedha.

Faa'iidooyin laga qaadan karo:

1. Baadidu waa cudur faafa, qofka baadida ku jira wuxuu doonayaa inuu dadka kale la wadaago baadidiisa, sidaa darteed waa in qofku ka digtoonaado saaxiibka xun.
2. Qofka dadka ku yeedha xumaanta, eedda kuma koobna isaga keligiis, ee wuxuu xambaarsan yahay dambiga kuwa raacay, sida uu yiri Nebiga ﷺ: "Kii ku yeedha hanuunka wuxuu leeyahay ajriga kuwa raacay, kii ku yeedha baadidana wuxuu leeyahay dambiga kuwa raacay."
3. Qiyaamada waxaa jiri doona dood iyo muran dhexdooda, laakiin ma jiri doono cudurdaar, qof walba wuxuu arkayaa waxa uu horumarsaday.
4. Naxariista Eebbe ayaa weyn, wuxuu noo soo diray Rasuul hanuuninaya, wuxuuna ina digay baadida iyo cawaaqibkeeda, si aynaan u noqon kuwa ku yeedha dadka baadida.