सूरा अस-साफ्फात आयत 32 - वाचा, ऐका, भाषांतर, मराठी : ३२. तेव्हा आम्ही तुम्हाला पथभ्रष्ट केले, आम्ही तर स्वतःदेखील पथभ्रष्टतेत…

अस-साफ्फात · 32/182

भाषांतर उच्चार — सूरा अस-साफ्फात

فَأَغْوَيْنَاكُمْ إِنَّا كُنَّا غَاوِينَ ۝٣٢

🔤 Transliteration

Fa aghwainaakum innaa kunnaa ghaaween

📖 भाषांतर (मराठी अर्थ)

📖 मराठी अर्थ

३२. तेव्हा आम्ही तुम्हाला पथभ्रष्ट केले, आम्ही तर स्वतःदेखील पथभ्रष्टतेत होतो

🌐 Additional reference in हिन्दी

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 आयत 30-34 — सूरा अस-साफ्फात

30وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُم مِّن سُلْطَانٍ ۖ بَلْ كُنتُمْ قَوْمًا طَاغِينَ

३०. आणि आमच्या तुमच्यावर काहीच जोर नव्हता, किंबहुना तुम्ही तर (स्वतः) विद्रोही लोक होते

31فَحَقَّ عَلَيْنَا قَوْلُ رَبِّنَا ۖ إِنَّا لَذَائِقُونَ

३१. आता आम्हा (सर्वां) वर आमच्या पालनकर्त्याचे हे फर्मान लागू झालेच आहे की आम्ही (शिक्षा-यातनाची) गोडी चाखणार आहोत

32فَأَغْوَيْنَاكُمْ إِنَّا كُنَّا غَاوِينَ

33فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ

३३. तेव्हा आजच्या दिवशी (सर्वच) शिक्षा यातनेचे वाटेकरी आहेत

34إِنَّا كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ

३४. आम्ही अपराधी लोकांशी असाच (व्यवहार) करतो

← आयत 31 📖 अस-साफ्फात आयत 33 →

अस-साफ्फातकुराण यादी

182आयत

MeccanRevelation

32आयत

भाषांतर — अस-साफ्फात 32

सूरा अस-साफ्फात आयत 32 - वाचा, ऐका, भाषांतर, मराठी : ३२. तेव्हा आम्ही तुम्हाला पथभ्रष्ट केले, आम्ही तर स्वतःदेखील पथभ्रष्टतेत…

सूरा आयत 32/182 — सूरा अस-साफ्फात الصافات (Meccan). वाचा ऐका भाषांतर (मराठी). ऐका: सूरा अस-साफ्फात ऐका, सूरा अस-साफ्फात भाषांतर, सूरा अस-साफ्फात mp3, सूरा अस-साफ्फात pdf. आयत 30–34. मराठी अर्थ: हिन्दी.